Heart

Coração

Heart

Aleluia, a primavera traz bombas roxas na ruaHallelujah, the spring is bringing bombs of purple on the street
Eu passeio com o cachorro e as piso com os pésI walk the dog and I crush them with my feet
Oh, a manhãOh, the morning
O sol muito brilhante e a lua não brilha o suficienteThe sun too bright and the moon not bright enough
Não tenho nada novo pra dizer, exceto que acho que já deuI got nothing new to say except I think I've had enough

Eu não acredito em você quando diz que sou uma boa garotaI don't believe you when you tell me I'm a good girl

Deve haver um coração que me mantém aquiThere must be a heart that keeps me here
Longe do pânico e do medoAway from the panic and the fear
Deve haver um coração que me mantém aquiThere must be a heart that keeps me here

Eu te quebrei?Did I break you?
Eu realmente não pensei que isso pudesse acontecerI really did not think it could be done
E de repente as cartas já tinham sido jogadas e eu tinha vencidoAnd suddenly the cards had all been played and I had won
Então onde está a boa sensação?So where is the good feeling?
Onde está a iluminação?Where is the lighting up?
Onde estão as mil vozes gritando, me dizendo que isso é o suficiente?Where are the thousand voices screaming, telling me this is enough?

Eu não acredito em você quando diz que sou uma boa garotaI don't believe you when you tell me I'm a good girl

Deve haver um coração que me mantém aquiThere must be a heart that keeps me here
Longe do pânico e do medoAway from the panic and the fear
Deve haver um coração que me mantém aquiThere must be a heart that keeps me here

Oh, todo dia e comum, isso me faz feliz?Oh, everyday and ordinary, does it make me happy?
Isso se enrosca sob a superfície da minha peleDoes it curl beneath the surface of my skin
Eu vou deixar entrar?Will I let it in?

Deve haver um coração que me mantém aquiThere must be a heart that keeps me here
Longe do pânico e do medoAway from the panic and the fear
Deve haver um coração que me mantém aquiThere must be a heart that keeps me here