Schizos (Are Never Alone)

Esquizofrênicos (Nunca Estão Sozinhos)

Schizos (Are Never Alone)

["esquizofrênicos (nunca estão sozinhos) parte i"]["schizos (are never alone) part i"]

esquizofrênicos nunca estão sozinhosschizos are never alone
esquizofrênicos nunca estão sozinhosschizos are never alone

["esquizofrênicos (nunca estão sozinhos) parte ii"]["schizos (are never alone) part ii"]

esquizofrênicos nunca estão sozinhosschizos are never alone
esquizofrênicos nunca estão sozinhosschizos are never alone

8. Ligeia
8. Ligeia

["a estranha história de edgar allan poe sobre um cavalheiro cuja verdadeira amada sucumbe a uma doença fatal, é recontada na verdadeira moda do bizarro. um estado onírico, induzido por drogas, não é escape da dor sentida após perder sua bela ligeia. com o tempo, ele se casa novamente. logo depois, no entanto, a esposa número dois adoece e entra em coma. a vida agora drenada de seu corpo, um grito estranho é ouvido de seu leito de morte. os olhos encaram de volta... ligeia renasce."]["edgar allen poe's strange tale of a gentleman whose true love succumbs to a fatal illness, is retold in the true fashion of the bizarre. a dreamy, drug induced state is no escape from the pain felt after losing his beautiful ligeia. in time, he remarries. soon after, however, wife number two falls ill and becomes comatosed. life now drained from her body, an odd cry is heard from her death bed. the eyes stare back... ligeia is reborn."]

eu não me lembro, onde nos encontramosi do not remember, where we did meet
anos se passaram, construíram minha mente, memórias desfeitaslengthened years have built my mind, memories undeo
mas com a instabilidade, uma coisa é clara demaisyet with instability one thing stands too clear
senhora perfeição, mistério, de quem eu derramei uma lágrimalady perfection, mystery, of whom i shed a tear

divindade entrelaçada, mente, alma em vitóriaairwoven divinity, mind, soul in victory
curada de sua maldição, poderia esta ser a minha perdida;cured of her malady, could this be my lost;
ligeialigeia

divindade entrelaçada, mente, alma em vitóriaairwoven divinity, mind, soul in victory
curada de sua maldição, poderia esta ser a minha perdida;cured of her malady, could this be my lost;
ligeialigeia

a doença caiu sobre ligeia, todos sabiam que ela morreriasickness fell upon ligeia, all knew she would die
a meia-noite veio para lhe dar descanso, adeusmidnight came to lay her rest, farewell
sonhos de ópio, anos de luto, eu tomei outra esposaopium dreams, grief-stricken years, i took another bride
substituindo aquilo que eu tinha, ligeia por quêreplacing that which i did have, ligeia why

divindade entrelaçada, mente, alma em vitóriaairwoven divinity, mind, soul in victory
curada de sua maldição, poderia esta ser a minha perdida;cured of her malady, could this be my lost;
ligeialigeia

divindade entrelaçada, mente, alma em vitóriaairwoven divinity, mind, soul in victory
curada de sua maldição, poderia esta ser a minha perdida;cured of her malady, could this be my lost;
ligeialigeia

doença crônica, minha sorte amaldiçoadachronic disease, my luck cursed
minha nova esposa morreumy new wife has died

vindo de seu leito de morte, pensei ter ouvido seu chorocoming from her bed of death, i thought i heard her cry
poderia um cadáver frio, rígido, sedado, chorar na cama em que jazcould a corpse cold, stiff, sedate, sob in the bed it lie
aproximando-me dela, congelei em pedra, pois ela se ergueu rapidamenteapproaching her, i chilled to stone, for it did swiftly rise
nunca posso me enganar, havia, eram os olhos de ligeiai can never be mistaken, there were, they were ligeia's eyes

divindade entrelaçada, mente, alma em vitóriaairwoven divinity, mind, soul in victory
curada de sua maldição, poderia esta ser a minha perdida;cured of her malady, could this be my lost;
ligeialigeia

divindade entrelaçada, lágrimas derramadas, vitalidadeair woven divinity, tears shed, vitality
curada de sua maldição, ainda assim esta é a minha perda;cured of her malady, yet this is my lost;