exibições de letras 6.497

Snake In The Grass

Annihilator

Letra

Cobra No Gramado (Traidora)

Snake In The Grass

Você era o mundo para mim, eu pensava que poderia estar sempre láYou were the world to me, I thought that I would always be there
Por vocêFor you
Eu estava muito cego para ver, eu poderia escalar a mais alta montanhaI was too blind to see, I would have clibed the highest mountain
Por vocêFor you
Você me deu algo em que confiar, você me fez sentir como novoYou gave me something to hope for, you made me feel like new
Mas nessa noite está acabado, e estamos completos e estamos completosBut tonight it's over and we're through, and we're through

Eu acho não me deu o devido valorI guess you've taken me for granted
Você encheu meu mundo com muitas mentirasYou've filled my world full of lies
Eu quero saber, dê-me alguma respostaI want to know, give me some answers
Mas você não pode nem mesmo me olhar no olhoBut you can't even look me in the eye
Bem, eu já suportei toda merda que suportaria de vocêWell I've taken all the shit I will take from you
E eu só agora comecei a ver a luzAnd I've only just begun to see the light

Você é uma grande vergonhaYou're just a big disgrace
Vire, saia da minha frenteTurn around, get out of my face
Você não tem merda de classeYou've got no fuckin' class
Réptil, você é uma traidoraReptile, you're a snake in the grass

Todos os momentos que tivemos juntosAll the times we had together
Seriam eles reais ou apenas fantasia?Were they real or just a fantasy
Então me diga por que eu não fui bom o bastante pra vocêSo tell me why I wasn't good enough for you
Pois talvez você não tenha sido boa o bastante pra mimJust maybe you're not good enough for me
Bem, eu já suportei toda merda que suportaria de vocêWell I've taken all the shit I will take from you
E eu só agora comecei a ver a luzAnd I've only just begun to see the light
Você tem corrido por aí, se divertindo com alguémYou've been running around, having fun with anyone
Eu não acredito que você tenha o direitoI don't believe you have the right
Porque, me diga porque está chorando?Why, tell me why you're crying
Você trouxe isso para si mesmaYou've brought this on yourelf

Mentira, me diga porque está mentindo?Lie, tell me why you're lying
É hora de colocar você em seu lugarIt's time to put you on your shelf
É como se eu não tivesse te dado valorLooks like I've taken you for granted
E vejo bem através do seu disfarceAnd I've seen right through your disguise

Amanhã será um dia melhor pra mimTomorrow's going to be a better day for me
Você pode encontrar outro alguém para fazer de vitimaYou can find someone else to victimise
Bem, eu já suportei toda merda que suportaria de vocêWell I've taken all the shit I will take from you
E eu só agora comecei a ver a luzAnd I've only just begun to see the light
Você tem corrido por aí, se divertindo com alguémYou've been running around, having fun with anyone
Eu não acredito que você tenha o direitoI don't believe you have the right
Porque, me diga porque está chorando?Why, tell me why you're crying
Você trouxe isso para si mesmaYou've brought this on yourelf

Mentira, me diga porque está mentindo?Lie, tell me why you're lying
É hora de se colocar na estanteIt's time to put you on your shelf
Bem, eu tenho tirado toda a merda e eu vou tirar vocêWell I've taken all the shit I will take from you
E eu só agora comecei a ver a luzAnd I've only just begun to see the light
Você tem corrido por aí, se divertindo com alguémYou've been running around, having fun with anyone
Eu não acredito que você tenha o direitoI don't believe you have the right

Enviada por Ismene e traduzida por Maria. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Annihilator e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção