21
Annihilator
21
21
Bem-vindo à estufa, o jogo é chamado de 21
Welcome to the hothouse, the game is called 21
Eu estava em dívida até ao meu pescoço, eu não estava tendo alguma diversão
I was in debt right up to my neck, I wasn't having any fun
mas em seguida o comerciante virou-se, ela me olhou bem nos olhos
but then the dealer turned around, she looked me right in the eye
Eu não tenho tempo para brincar, mas você sabe que eu tinha de dar
I got no time for messing around, but you know I had to give it
uma tentativa
a try
Ela me tem de baixo da arma - ela não pode ter 21
she got me under the gun - she can't have 21
Ela me perguntou porque eu não estava tomando o meu tempo, o suor escorrendo pelo meu
she asked me why I wasn't taking my time, sweat running down my
pescoço
neck
Tive a 6, a mulher tem 9 a partir do fundo do convés
I had the 6, the lady got 9 from the bottom of the deck
de 4 para mim, foi uma coisa boa, mas ela estava sentada em uma face
a 4 for me, it was a good thing, but she was sitting on a face
Eu disse bateu-me com seu melhor tiro e ela me deu o ás
I said hit me with your best shot and she gave me the ace
Ela me tem de baixo da arma - ela não pode ter 21
she got me under the gun - she can't have 21
Eu tenho que ser o escolhido - ela não pode ter 21
I've got to be the chosen one - she can't have 21
Eu tenho que vencer, eu tenho que ganhar ou eu poderia muito bem estar morto
I've gotta win, I've gotta win or I might as well be dead
Deus deixe-me ganhar, apenas deixe-me ganhar, ou eu poderia muito bem estar morto
God let me win, just let me win, or I might as well be dead
O Diabo acordou, o comerciante tem 21
Deuce's up, dealer has 21
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Annihilator e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: