Locked Out, Locked In

Bloqueado, bloqueado

Locked Out, Locked In

Estou trancado, estou trancado
I am locked out, I am locked in
O último prego no caixão
The final nail in the coffin
Subaquático ou sob o céu
Underwater or under the sky
Eu não sei como, não sei porque
I don't know how, I don't know why

Se começamos de novo desde o começo
If we started again from the very beginning
Eu ainda sinto sua falta, eu ainda sinto sua falta
I'd still miss you, I'd still miss you
Um caminho diferente para as mesmas cordas do coração
A different path to the very same heartstrings
Isso agora forma um laço
That now form a noose
Isso agora forma um laço
That now form a noose

Paixão se torna uma prisão
Passion becomes a prison
E estou tentando reviver o que não sinto mais
And I'm trying to relive what I no longer feel
liberdade não é de graça
Freedom is not free
Um apocalipse no paraíso para mim
An apocalypse in heaven for me

Escapando de você
Slipping away from you
Através das barras da nossa cela de prisão
Right through the bars of our prison cell
Estou trancado, estou trancado
I am locked out, I am locked in
Segurando o último prego para o caixão
Holding the final nail for the coffin

As cinzas da minha energia
The ashes of my energy
Traga-me para minha miséria
Bring me to my misery

Se começamos de novo com as mesmas ilusões antigas
If we started again with the same old delusions
Eu ainda acredito em você, eu ainda acredito em você
I'd still believe you, I'd still believe you
Na minha cabeça estamos amarrados pelos mesmos corações
In my head we're tied by the very same heartstrings
Isso me puxa para baixo
That pull me straight down

Paixão se torna uma prisão
Passion becomes a prison
E estou tentando reviver o que não sinto mais
And I'm trying to relive what I no longer feel
liberdade não é de graça
Freedom is not free
Um apocalipse no paraíso para mim
An apocalypse in heaven for me

Escapando de você
Slipping away from you
Através das barras da nossa cela de prisão
Right through the bars of our prison cell
Estou trancado, estou trancado
I am locked out, I am locked in
Segurando o último prego para o caixão
Holding the final nail for the coffin

As cinzas da minha energia
The ashes of my energy
Traga-me para minha miséria
Bring me to my misery

As cinzas da minha
The ashes of my
Traga-me para o meu
Bring me to my

Escapando de você
Slipping away from you
Através das barras da nossa cela de prisão
Right through the bars of our prison cell
Estou trancado, estou trancado
I am locked out, I am locked in

Escapando de você
Slipping away from you
Através das barras da nossa cela de prisão
Right through the bars of our prison cell
Estou trancado, estou trancado
I am locked out, I am locked in
Segurando o último prego para o caixão
Holding the final nail for the coffin

Ficando longe de você
Getting away from you
Através das barras da nossa cela de prisão
Right through the bars of our prison cell
Estou trancado, estou trancado
I am locked out, I am locked in
Segurando o último prego para o caixão
Holding the final nail for the coffin