God Child

Menino Deus

God Child

Sozinho no escuro ...
All alone in the dark...
Cair no mundo sem fim
Fall into the endless world
Chame o senhor para resolver o w dole
Call the lord to solve the dole w
Por que eu tinha nascido?
Why was i had born ?

Eu não quero ver a loucura
I don't wanna see insanity
Eu não quero chorar por qualquer coisa
I don't wanna cry for anything
Só quero estar com você, por favor ...
Just wanna be with you, please...

Diga-me por que não há eternidade
Tell me why is there no eternity
Tudo é suposto ir
Everything is suppose to go
Pela noite, a tristeza profunda derramou dentro de mim
Through the night, deep sorrow poured inside of me

Naze ni kimi wa umare
Naze ni kimi wa umare
Naze ni kuchihateteku sadame nd não ka
Naze ni kuchihateteku sadame na no ka
Yokubō ga kono uzumaku Seikai de Tatta hitori subete wo te ni ira
Yokubō ga uzumaku kono seikai de tatta hitori subete wo te ni ire
Soshite nakushita mono
Soshite nakushita mono

Fugir de mim mesmo
Run away from myself
Tem a forma como alguém tinha andado
Got the way someone had walked
Só o dia em que até mesmo você virou as costas para mim
Just the day when even you turned back on me

Eu não quero ver a realidade
I don't wanna see reality
Eu não quero chorar por destino
I don't wanna cry for destiny
Congelar minha mente para sempre
Freeze my mind forever

Diga-me por que não há eternidade
Tell me why is there no eternity
A vida está se fechando a cada dia
Life is closing day by day
Como se eu pudesse chegar para a porta do céu
As if i could reach out for the heaven's gate

Ai no manso ni ikite
Ai no tame ni ikite
Ai no manso ni iku taore hō ga ii
Ai no tame ni taore iku hō ga ii
Kurai Naraku não soko e ochiru para shitatte kamawanai
Kurai naraku no soko e ochiru to shitatte kamawanai
Wazuka ni hikari wo nokotta motomete
Wazuka ni nokotta hikari wo motomete

Jidai Haya sugiru não
Haya sugiru jidai no
Haguruma não hitotsu ni wa nai naritaku
Haguruma no hitotsu ni naritaku wa nai
Toku sakebu koe wa owaranai rasen ni kaki kesare
Tōku sakebu koe wa owaranai rasen ni kaki kesare
Yagate Takai sora e Kimi wa iku nobotte
Yagate takai sora e kimi wa nobotte iku
Ryote wo hirogete
Ryōte wo hirogete
Kagirinai AO ni iku tokete yō ni
Kagirinai ao ni tokete iku yō ni
Toki wo Tometa
Toki wo tometa