Fair

Justo

Fair

Eu sei que não há esperança em carregar esse peso.I know there's no hope in holding up this weight.
Simplesmente não flutua.It just won't float.
Cara, eu tentei, mas a maré.Man, I tried, but the tide.
Não escolhe lado.It knows no sides.
Se isso é o que não é justo, então o que pode estar errado com a minha vida?If that's what's not fair, then what could be wrong with my life?
[Se isso é o que não é justo, então o que pode estar errado com a minha vida?][If that's what's not fair, then what could be wrong with my life?]

Talvez ela precise de amorMaybe she needs love
para largar a garrafa.to put the bottle down.
Talvez ela precise de mimMaybe she needs me
por perto.to be around.

A dor no olhar dela está me desenhando formasThe pain in her stare is drawing me shapes
oh, tão justo.oh, so fair.
A dor no olhar dela está me fazendo desejar estar láThe pain in her stare is making me wish I was there
com algo a declarar.with something to declare.

Bem, é bem possível que eu não saiaWe'll it's quite possible I won't make it out
vivo.alive.
Porque tenho certeza de que eu poderia morrer.Because I'm quite sure that I could die.
Porque o que é melhor é o que sobra quando não resta nada além do som daBecause what's best is what's left when nothing is left but the sound of
chuva na sua cabeça, uma mulher dormindo na sua cama.the rain on your head, a woman asleep in your bed.
Sonhando na minha cama.Dreaming in my bed.

Algo precisa acontecer.Something's got to happen.
Agora.Now