Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.983

Play (part. @SlowGM)

Anny

LetraSignificado

Toca (part. @SlowGM)

Play (part. @SlowGM)

pero un díaMas um dia
no pude movermeNão consegui me mover
Y hablan sin dilemaE eles conversam sem dilema
Dios mío, ¿soy yo el problema?Meu Deus, será que sou o problema?

Porque no puedo conseguir algo para hablar (para hablar)Porque eu não consigo algo falar (falar)
Lo intento, pero siento que no estoy allí (no estoy allí)Eu tento, mas parece que eu não tô lá (não tô lá)
Pero me encierro en mi habitaciónMas me fecho no meu quarto
no necesito nada masEu não preciso de mais nada
¡Que yo guitarra!Do que me guitarra!

Y cada vez menos normalE cada vez estando menos normal
En el escenario hago mi verdadera vibraEm cima do palco que eu faço minha vibe real
Me hace sentir un poco menos malIsso faz eu me sentir um pouco menos mal
Involucrarse con el ritmo es algo naturalJá se envolver com o ritmo é meio que natural

Escribiré, hablaré de soledadEu vou escrever, falar de solidão
Tratando de sostener el mundo con mis manosTentando segurar o mundo com minhas mãos
Es como si pudiera brillar en la oscuridadÉ como se pudesse, brilhar na escuridão
Tratando de controlar mis emocionesTentando controlar minha emoção

Cada línea que escribí yo mismoCada linha que eu mesma escrevi
Para escapar, para escapar de míPra escapar, pra escapar de mim
Versos y estribillos, rimas y cancionesVersos e refrões, rimas e canções
Tocando algo queTocando algo que
Hazme sentir y no olvidarMe faça sentir e não esquecer

¡Una obra para otro sonido!Um play pra mais um som!
hasta tardeAcordada até tarde
Invadir, invadirInvade, Invade
Para curar el día conPra curar o dia com
Alguna otra vibra, ya sabesAlguma outra vibe, sabe

Puedo encontrarme a través de la músicaPosso me encontrar pela música
Tratando de crecer junto con las emocionesTentando crescer junto com as emoções
Con lo que trato de lidiar, tengo que llamarQue eu tento lidar, tenho que ligar

¡Una obra para otro sonido!Um play pra mais um som!
hasta tardeAcordada até tarde
Invadir, invadirInvade, Invade
Para curar el día conPra curar o dia com
Alguna otra vibra, ya sabesAlguma outra vibe, sabe

Puedo encontrarme a través de la músicaPosso me encontrar pela música
Manteniendo mi corazón calienteMantendo aquecido o meu coração
Aprendo a lidiar con mi emoción, emociónAprendo a lidar com minha emoção, emoção

enciendo la guitarraLigo a guitarra
Este solo ahí arriba da la vibraEsse solo lá em cima a vibe taca
Y llega el coroE chega o refrão
Con letras que hablan de la soledadCom uma letra que fala sobre solidão

Estoy cansado de quedarme quietoCansei de ficar parado
Interacción que nunca logré detenerInteração eu nunca manjei da parada
Resulta que no quiero volver a casaAcontece que eu não quero ir pra casa
Sólo quiero escuchar mi nombre gritar desde la cajaSó quero ouvir gritar meu nome da caixa

No soy estúpido, soy bocchiEu não sou boba, sou bocchi
Me muevo con esta guitarra hasta la nocheEu movo com essa guitarra fica até de noite
quiero hablar y no es hoyQuero falar e não é de hoje
Así que dime qué trajisteEntão me diz o que você trouxe

Es medianoche y estoy en mi habitaciónSão meia-noite e eu tô no quarto
Escribiendo lo que voy a tocar en el escenario mañanaEscrevendo a que vou tocar amanhã lá no palco
Es medianoche y estoy en mi habitaciónSão meia-noite e eu tô no quarto
Escribiendo lo que voy a tocar en el escenario mañanaEscrevendo a que vou tocar amanhã lá no palco

Las palabras salen de mi guitarraPalavras saem da minha guitarra
ella me expresaEla se expressa por mim
Exprésate conmigoSe expressa por mim
Con el tiempo me acostumbraréCom o tempo vou me acostumar
Siempre viendo el lado felizA ver sempre o lado feliz
¡Todo lo que siempre quise!Tudo que eu sempre quis!

¡Una obra para otro sonido!Um play pra mais um som!
hasta tardeAcordada até tarde
Invadir, invadirInvade, Invade
Para curar el día conPra curar o dia com
Alguna otra vibra, ya sabesAlguma outra vibe, sabe

Puedo encontrarme a través de la músicaPosso me encontrar pela música
Tratando de crecer junto con las emocionesTentando crescer junto com as emoções
Con lo que trato de lidiar, tengo que llamarQue eu tento lidar, tenho que ligar

¡Una obra para otro sonido!Um play pra mais um som!
hasta tardeAcordada até tarde
Invadir, invadirInvade, Invade
Para sanar el día conPra curar o dia com
Alguna otra vibra, ya sabesAlguma outra vibe, sabe

Puedo encontrarme a través de la músicaPosso me encontrar pela música
Manteniendo mi corazón calienteMantendo aquecido o meu coração
Aprendo a lidiar con mi emoción, emociónAprendo a lidar com minha emoção, emoção

¡Una obra para otro sonido!Um play pra mais um som!
Sí, sí, sí, sí (invadir)Yeah-é-é-é-é (Invade)
Para curar el día conPra curar o dia com
(Anny y Lento)(Anny e Slow)

Puedo encontrarme a través de la músicaPosso me encontrar pela música
Tratando de crecer junto con las emocionesTentando crescer junto com as emoções
Con lo que trato de lidiar, tengo que llamarQue eu tento lidar, tenho que ligar

¡Una obra para otro sonido!Um play pra mais um som!
hasta tardeAcordada até tarde
Invadir, invadirInvade, Invade
Para curar el día conPra curar o dia com
Alguna otra vibra, ya sabesAlguma outra vibe, sabe

Puedo encontrarme a través de la músicaPosso me encontrar pela música
Manteniendo mi corazón calienteMantendo aquecido o meu coração
Aprendo a lidiar con mi emoción, emociónAprendo a lidar com minha emoção, emoção

Enviada por ASL. Legendado por ASL. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anny e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção