I Don't Love You Anymore

Eu Não Te Amo Mais

I Don't Love You Anymore

Eu não te amo mais
I don’t love you anymore
Já faz um tempo e estou certa disso
It’s been a while and I am sure
Me abandonou por outra garota
You left me for another girl
Me abandonou num mundo destroçado
You left me in a broken world

Me abandonou caída na rua
You left me lying in the street
Me abandonou sem pulso
You left me without body heat
Me curvei até enferrujar
I curled into rust
Meu corpo virou pó
My body turned into dust

Não consegui sair do buraco
I couldn’t get out of the hole
Estava tão solitária, absolutamente sozinha
I was so lonely, all alone
Quando o telefone tocou, já não estava ali
When the phone rang, I wasn’t there
Quando os meus pais ligaram, apenas fiquei sentada estarrecida
When my parents called, I just sat and stared

Fui dormir
I went to sleep
Na esperança de poder enganar a minha própria vida
Hoped that my life I could cheat
Me retirar deste mundo solitário
Take me off the face of this lonely world
Pudera eu girar e girar no teu amor
Let me turn and turn in your love

Já faz um tempo
It’s been a while
E eu não te amo mais
And I don’t love you anymore

Você se afastou de mim
You walked away from me
Sem qualquer sinal e se livrou
Out of the blue and you were free
Fui tão ingênua
I was such a fool
Dei mais para manter tudo bem
I gave more to keep things cool
Mas se você aparecesse à porta
But if you showed up at my door
Seria isto que eu haveria de implorar
This is what I’d implore

Eu não te amo mais
I don’t love you anymore
Eu não te amo mais
I don’t love you anymore
Me abandonou numa jaula
You left me in a cage
Minha única defesa foi a raiva
My only defense was rage