I Never Stopped Loving You

Eu Nunca Deixei de Te Amar

I Never Stopped Loving You

O rosto do mundoThe world's face
Como um fantasma, assombra as estaçõesLike a ghost, haunts the seasons
Eu espero a eternidade por vocêI wait in the forever for you

Eu esperoI wait
Como um leão-marinhoLike a sealion
Sustentado e gentilmente beijado pela águaSupported and gently kissed by the water

E os cabelosAnd the hair, fine
Finas raízes que me entrelaçamRoots that entwine me
Depositam sua fé no fundo do oceanoPut their faith to the ocean floor

Dolorosamente, sempre tentando alcançarAching, always reaching
Uma vida de devoçãoLife of devotion
Movendo-se cada vez mais perto da luzMoving ever closer to the light

Como eu cresço assimHow I grow this way
Rumo a um único sonhoTowards a single dream
Para ser beijada pelo SolTo be kissed by the Sun

Como eu cresço assimHow I grow this way
Por um único sonhoFor a single dream

E eu nunca, e eu nuncaAnd I never, and I never
E eu nunca deixei de te amarAnd I never stopped loving you
E eu nunca, e eu nuncaAnd I never, and I never
E eu nunca deixei de te amarAnd I never stopped loving you

Cabelos, finos, me entrelaçamHair, fine, entwine me
Dolorosamente, tentando alcançarI'm aching, always reaching
Cabelos, finos, me entrelaçamHair, fine, entwine me

E eu nunca, e eu nuncaAnd I never, and I never
E eu nunca deixei de te amarAnd I never stopped loving you
E eu nunca, e eu nuncaAnd I never, and I never
E eu nunca deixei de te amarAnd I never stopped loving you