Vision III: A Monument

Visão III: Um Monumento

Vision III: A Monument

Às vezes nos meus sonhos
Sometimes in my dreams
Eu vejo as terras que uma vez eu chamei de lar Eu vejo olhos cheios de joice
I see the lands that I once called home I see eyes full of joice
Cheio de esperança não diluída! Às vezes nos meus sonhos
Full of undiluted hope! Sometimes in my dreams
Isso tira o meu fôlego
It takes my breath away
Para ouvir o sussurro dos ventos dizendo o que ninguém mais poderia dizer!
To hear the whisper of the winds telling what no one else could say!
Reflexões do velho
Reflections of old
Manifestar a transitoriedade
Manifest the transience
De tudo que eu vejo
Of all that I behold
De tudo que foi dito uma vez!
Of all that once was told!
Eu tentei me segurar
I tried to clutch
O que eu perdi há muito tempo atrás
What I've lost long time ago
O que assombra minha alma
What haunts my soul
Quando eu fecho meus olhos e deixo minha mente ir!
When I close my eyes and let my mind go!
Um monumento que não posso tocar porque é muito grande para alcançar
A monument that I can't touch 'cause it's too great to reach
Um monumento que não posso ver porque é muito largo para perceber
A monument that I cannot see 'cause it's too wide to percieve
Às vezes nos meus sonhos
Sometimes in my dreams
Eu vejo as terras que uma vez eu chamei de lar Eu vejo olhos cheios de joice
I see the lands that I once called home I see eyes full of joice
Cheio de esperança não diluída! Às vezes nos meus sonhos
Full of undiluted hope! Sometimes in my dreams
Isso tira o meu fôlego
It takes my breath away
Para ouvir o sussurro dos ventos dizendo o que ninguém mais poderia dizer!
To hear the whisper of the winds telling what no one else could say!