Bicruciforms: The Eternal Return

Bicruciformes: o eterno retorno

Bicruciforms: The Eternal Return

Recorrência eternaRecurrence eternal
Um falso começo com um final complicadoA false beginning with a tricky ending

Está tudo jogado antesIt's all played out before
O maior erro condenado à repetiçãoThe greatest error doomed to repetition
Inverta este laçoInvert this loop
Sonho de miragem oscilanteOscillating mirage dream

Em conformidade com o meu novo rebeldeConform to my new rebellious
Estado militar anárquicoAnarchic military state
Eu posso me estabelecer em um viveiroI can settle down in a vivarium
Se a parede da célula é larga o suficiente para me deixarIf the cell wall are wide enough to let me
Espalhe minhas asasSpread my wings
Eu submeto a você a sharia no céuI submit to you sharia in the sky
E talvez se você repetir uma mentira com frequênciaAnd maybe if you repeat a lie often enough
Pode libertar você!It could set you free!

Joelhos sangrandoBleeding knees
Plasma, tiquetaque e tabagismoPlasma ticking and smoking
Bomba iminente de carneImminent flesh-fueled bomb
Parece que estive de joelhos por muito tempoFeels like I've been on my knees too long
Definido apenas pela oposiçãoDefined only by opposition
O que sou sem meu bode expiatórioWhat am I without my scapegoat
Em que eu projetei minha raiva venenosa?On which I project my venomous rage?

Como posso me exaltar sem o manto da pureza?How may I exalt myself without the cloak of purity?
Todas as páginas enterradas dentro do seu cofreAll the pages buried within your vault
Não vai abrigar meus olhos enquanto você fica sob a minha peleWill not shelter my eyes while you get under my skin
Assimilar e empurrar essa rocha para a montanha novamenteAssimilate and push that rock up the mountain again
Outra revolução revelada por outro show de marionetesAnother revolution another curtain-parting puppet show reveal
Ressentimento sempre haveráResentment there will always be
Não importa quem está no topo da hierarquiaNo matter who tops the hierarchy
Homem cego vê internamenteBlind man sees internally
Quando não há testemunha da quedaWhen there's no witness to the fall

Todas as profanações escondidas no seu cofreAll the desecrations hidden in your vault
Não vai queimar meus olhosWill not burn out my eyes
Enquanto ela é executada em honra, mártirWhile she's executed in honor, martyr
Minha pele é de aço, suas unhas não vão romperMy skin is steel your nails won't break through

Para cada pedra alojada na cruzFor every stone lodged in the cross
Por cada ascensão violada e plagiadaFor every raped and plagiarized ascension
Ele vai morrer dentro de seu ventre irregularIt will die inside her jagged womb
Sua ocupação papalHis papal occupation

Mulher cega vêBlind woman sees
Através dos olhos de janusThrough janus eyes
O um, os trêsThe one, the three
Morto antes de estar vivoDead before it's alive

Agora é hora de sair de seus joelhosNow it's time to get off of your knees
O cofre está aberto e seu espírito subiuThe vault is open and her spirit has risen

Você é resgatadoYou're redeemed
Abra seus olhosOpen your eyes
Não nade a montante no mar de mentiras da trinidad infantilDon't swim upstream in the infant trinity's sea of lies
Inverta a maréReverse the tide
Inverta a mentiraReverse the lie
Liberte-nosSet us free