Mother Anorexia
Anorexia Nervosa
Mãe Anorexia
Mother Anorexia
Inspire a sua pior obsessão
Inhale your own worst obssession
Perdoe-me mãe
Forgive me mother
Inspire, esqueça o que você está esperando
Inhale, forget the one you're waiting for
O adversário, acusação
The adversary, accusation
A última queda é interminável
The last fall is endless
Aguarde a lâmina em cima de seu peito minúsculo
Await the blade upon your tiny chest
Sinto falta de uma existência que nunca conheci
I miss an existence I don't even know
Meu vício
My addiction
Eu vi o universo em seus olhos
I've seen the universe in your eyes
Eu vi a beleza que nunca morre
I've seen the beauty that never dies
Mãe
Mother
Mãe anorexia, gravada em minhas veias
Mother anorexia engraves my veins
Há sangue e raiva debaixo de minhas unhas
There's blood and anger all under my nails
Anorexia mãe, minha esperança era falsa
Mother anorexia, my hope was fake
Mãe sephirah, elas nunca existiram
Mother sephirah, they never existed
Mãe anorexia
Mother anorexia
Eu sinto falta de um sacrifício
I miss a sacrifice
Sem fraqueza, sem instinto, sem vileza
No weakness, no instinct, no vileness
Eu vi a prostituta dos anjos
I've seen the angels prostitute
Eu vi a minha perda tão bela
I've seen my loss so cute
Eu vi o universo em seus olhos
I've seen the universe in your eyes
Eu vi a beleza que nunca morre
I've seen the beauty that never dies
Mãe
Mother
Eu vivo com medo, eu me odeio
I live in fear, I hate myself
Quero fazer amor comigo mesmo
Wanna make love with myself
Enquanto corto as profundezas de minha carne
While cutting deep inside my flesh
Seu pior engano é raso
Shallow's your own worst deception
Traia-me mãe
Betray me mother
Engula e mate o que você acredita amar
Swallow and kill the one you believe you love
O caminho para a sua imolação perfeita
The way to your perfect immolation
A última queda é interminável
The last fall is endless
Aguarde minha mão sobre seus seios oferecidos
Await my hand upon your offered breasts
Agora, o seu abraçar ninguém pode me tomar, o nunca, o sempre
Now your embrace the no one can take, the never, the always
Um frio medo
A colder fear
Veneno está ficando mais perto de mim
Poison's getting closer to me
Tão pura criança inocente
So pure innocent child
Intocável como uma virgem
Untouchable, virgin like
Não tão sombria como eu pensei que fosse
Not as dark as I thought it was
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anorexia Nervosa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: