Tradução gerada automaticamente
Playgroundabc
Another Bad Creation
Parque ABC
Playgroundabc
GA:GA:
Vindo do parqueComin from the playground
voltando direto para os tijolostake it straight back to the bricks
E aí Chris, conta pra eles onde éYo Chris, tell em where it is
Chris:Chris:
De boa, mais tranquilo que um rangido, chutando a sujeira do meu tênisChillin, cooler den a squeak, kickin dirt on my sneakers
Os caras na esquina olhando pra seus pagersSuckers on the corner lookin down at their beepers
Eles não conseguiam um trampo ou uma casa legalThey couldn't get a job or a nice home
Então querem ficar esperando pelo orelhãoSo they wanna stay and wait for the pay-phone
Olha o JoJo, ele é o mais novoTake JoJo he's the youngest
As meninas ficam em cima dele porque ele se veste diferenteGirls jock him cuz he's reverse dressed
?? passeando pelo bairro?? strollin through the neighborhood
Suando pra ver porque ele tá se saindo bemSweatin their brother tryin to see why he's doin good
(som de sirenes)(sounds of sirens)
Rolando pelo parque tentando fazer mais um sucessoRollin through the park tryin to make another hit
Mal sabem eles que o soldado é legítimoLittle do they know that soldiers' legit
Não tô dizendo isso pra menosprezar ninguémI'm not sayin this to put nobody down
É o que eu vejo no parque .. tá ligado!This is what I see at the playground .. ya know!
GA:GA:
Awww é! Outro sucesso do ABC.. vai te deixar bolado!Awww yeah! Another ABC smash.. gonna make ya mad!
Uh, vamos lá, todo mundoUh come on come on everybody
E adivinha quem é o próximo.. manda ver!And guess who's up next..kick it!
Dave:Dave:
L-I-L D-A-V-E, 1,20m de altura na crewL-I-L D-A-V-E 4 feet shorty of the crew
Só me deixa pegar o microfone e mostrar o que eu posso fazerJust let me get on the mic and show u what i can do
Quando tô sozinho.. arrasando no microfoneWhen im all alone..cold rockin on the microphone
Em casa .. ?brincando debaixo do telefoneAt home .. ?playin under the phone
? dessa vez, pequeno holme? dis time little holme
Grupo:Group:
Manda D, manda D, mandaKick it D kick it D kick it
Bomba D, bomba D, bombaPump it D pump it D pump it
Balança D, balança D, balançaSwing it D swing it D swing it
GA:GA:
Eu balanço minhas batidas .. no parque.. tá ligado!I swing my beats .. at the playground..ya know!
(todo mundo!)(everybody!)
Vamos lá, galera! um bom ataque tá rolandoCome on ya'll! good assualt is in effect
Coloque suas mãos pro altoPut your hands in the air
Coloque suas mãos pro altoPut your hands in the air
Não quero ver ninguém sentado na cadeiraI dont wanna see nobody sittin in their chair
É isso aí! É isso aí! E aí Ro, você é o próximo!True dat! True dat! Yo Ro you are next!
Ro:Ro:
Bem, eu sou o RoRo chegando em terceiroWell Im RoRo comin in third
Agora é a hora de eu ser ouvidoNow its about that time that I get heard
E nenhuma das minhas rimas vai ser desviadaAnd none of my rhymes will never ever be swerved
Palavra pra ela, brinca com seus nervosWord to her play tricks on your nerves
Onde eu sirvo é realmente incrívelEverywhere I serve is real superb
E eu volto já com a parte dois dessa rima funky GAnd Ill be right back with part two of this funky rhyme G
haha é isso aí, garoto!haha yeah boy!
Ro: Yo Red, não quero mais rimar, manoRo: Yo Red I dont wanna flow no more man
Vocês podem continuar, eu só vou sentar e ouvir esse swing de quebradaYall go ahead, Im just gonna sit back and listen to this ghetto swing Cuz
Porque é isso que eu faço, no parque.. sabe do que eu tô falando!?this is what I do, at the playground..ya know what im sayin!?
Awww é, o ABC vai cantar! Adicionado a esse míssil..Awww yeah, ABC's gonna sing! Added to this missle..
fusão de hip hop com um pouco de swing de quebradafusion hip hop with a little ghetto swing
Yo Red, manda as balas GYo Red kick the ballistics G
É o R, o E, o D e o que você vê é o que você tá vendoIts the R to the E to the D and what u get is what you seein
Na moral, palavra pra MissStraight up B boy word to Miss
Chutando e virando as rimas pros kids, mano, pros kidsKickin and flippin the rhymes for the kids man for the kids
De boa no parque, suave e tranquiloChillin in the park, nice and smooth
JoJo Mark tentou estragar meu grooveJoJo Mark tried to bust my groove
Ahh, eu odeio issoAhh I hate that
Tinha uma bunda grande, não como a da AnnieHad a big fanny not like Annie
Dei a ela a letra 24 e um pouco de doce.. ah ahGave her the 24 letter and some candy..ah ah
Ei yo Red, onde você conheceu ela?Ay yo Red where'd you meet her?
No parque! tá ligado!At the playground! ya know!
Ok.. acho que você já sabeOk..I guess you know by now
Grandes movimentos de sucessoBig smash moves
Calças do avessoPants inside out
Mark:Mark:
No Mizzark, de boa no pizzarkInto the Mizzark chillin in the pizzark
Eu tenho que voltar porque minha mãe disse pra estar em casa até dizzarkI got a break cuz my mother said be home by dizzark
Mas antes de ir, eu vou rimar pra você no tempo certoBut before I go Im gonna flow for you in time see
Então ouça a rima GSo listen to the rhyme G
A Família da Costa Leste, Boyz II Men, ABC, BBDThe East Coast Family, Boyz To Men, ABC, BBD
Agora vira as faixas DNow flip the tracks D
Minha mãe tá brava e meu irmão é o RedMy mother is mad and my brother is Red
Mario Brothers .. camaMario Brothers .. bed
Por último, mas não menos importante, quero dizer PAZ e estamos fora daquiLast but not least I wanna say PEACE and we outta here
Do parque.. tá ligado!From the playground..ya know!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Another Bad Creation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: