Rotting

Apodrecendo

Rotting

ContingênciasContingencies
Você não tem escolha nissoYou have no choice in this
Fomos trazidos a um mundo onde o julgamento é feito pela aparênciaWe're brought into a world where judgement's made on face value
Desespero voltado para dentro e outro rosto congelado no tempo, sem se importar com a essênciaDesperation turned inward and another face frozen in time with disregard for substance
Meninas de outdoor, seu sorriso parece tão falso, a chuva, suas únicas lágrimas, seus olhos escorrem pretoBillboard girls your smile looks so fake, the rain, your only tears, your eyes are dripping black
Uma aparência falsaA false appearance
Uma lavagem cerebralA brainwashing
Perfeição inatingívelPerfection unattainable
A imagem destrói a juventude femininaImage destroys the female youth
É essa a inocência perdida? Passe adiante seu auto-ódio com imagens em revistas para alguém novo que possa suportar seu fardoIs this inocence lost? Pass along your self-loathing with images in magazines to someone new who can bear your burden
Seu mundo inteiro está desmoronandoYou're whole world is falling down
Bonecas de plásticoPlastic dolls
Sem vida e paralelas ao nosso novo jeito de serLifeless and parallel to our new way of being
Bonecas de plástico, eu imploro, faça essa perguntaPlastic dolls I beg you ask this question
O que você teria se sua pele fosse tirada? Quem você seria? NinguémWhat you have left if your skin was taken away? Who would you be? No one
NadaNothing
Para aqui e agora, para que um dia um novo rosto possa oferecer uma resposta diferenteIt stops here and now so someday a new face can offer a different answer