Passing The Torch

Passando a Tocha

Passing The Torch

Seu projeto foi falho desde o começoYou're design was flawed from the fucking start
E todo esse tempo gasto convencendoAnd this whole time spent convincing
Você disse que acreditava em mimYou said you believed in me
Seu único filho tão machucado ao perceber suas verdadeiras intençõesYour only son so hurt to realize your true motives
Roubaram minhas próprias vitóriasCheated out of my own triumphs
Nunca maisNever again
Este é meu próprio caminhoThis is my own path
Agora estou avançando mais rápido, compensando todo o tempo que passei me curvando a vocêNow I'm moving faster forward making up for all the time spent bowing down to you
Eu nunca poderia ter minha felicidade com sua aprovaçãoI could never have my happiness with your approval
Então estou desistindo de vocêSo I'm giving up on you
E estou recuperando o que é meuAnd I'm taking back what's mine
Aquele orgulho perdido sabendo que a única coisa que você sempre viu nos meus olhos foi seu próprio reflexoThat sense of pride lost knowing that the only thing you have ever seen in my eyes was your own reflection
Minha vida nunca será um curativo para seus sonhos quebradosMy life will never be a bandage for your broken dreams
Eu não sou o bote salva-vidas do seu navio afundandoI'm not the lifeboat to your sinking ship
Viva minha vida por mimLife my life for me
Estou seguindo em frente e nunca olhando para trásI'm moving forward and never looking back
Enquanto você assiste minhas costas saírem, pode guardar suas desculpasAs you watch my back leave you can save your apologies
Elas não significam nada para mimThey mean nothing to me
E quanto a você - você nunca esteve errado? Bem, você está completamente erradoAnd as for you - you've never been wrong? Well you're fucking wrong