Another Day Will Come

Another Day Will Come

Another Day Will Come

Faça-o sentir como nunca fez antes.
Make it feel like it never has before.
O sangue, agora expurgado, pode mostrar-nos o caminho
The blood, now purged, can show us the way
Mas nossos pecados não pode redimir.
But our sins it can't atone.

Nós escrevemos, escrevemos
We write, we write
Tentamos aliviar a dor, pensando no fundo,
We try to ease the pain by thinking deep inside,
Hidding que está errado.
Hidding what's wrong.

Mas nada está decidido, nada é planejado.
But nothing's decided, nothing is planned.
Com esta estrada em frente
With this straight road ahead
Nós lutamos, nós montamos.
We ride, we ride.
É tudo a mesma coisa,
It's all the fucking same,
Eu estou cansado dessa revolta, eu sou o que eu sou.
I'm sick of this riot, i am what i am.
Este não é o fim.
This isn't the end.

Você deve parar de desperdiçar tinta, agora,
You should stop wasting ink by now,
Estou levando minha posição.
I'm taking my stand.
Eu acho que eu estou levando a minha posição.
I guess i'm taking my stand.

Oh mar, oh mar.
Oh sea, oh sea.
Ventos soprados, céus não nos deixam ver.
Blown winds, skies don't let us see.
Esse horizonte forma de novo em mim,
That horizon forms again in me,
Vamos passar, ou simplesmente deixar-nos ser.
Let us pass by, or just let us be.

Certo!
Right!
Os pensamentos da mesma forma como era antes.
The thoughts the same as it was before.
"Meu trabalho está feito, não há mais nada para eu fazer."
"my work is done, there's nothing else for me to do."
É tudo até você.
It's all up to you.

Este navio tripulado apenas por nossas esperanças
This vessel manned only by our hopes
Escurece sobre o mar-line,
Dims on the sea-line,
Deixando-nos com não muito para cuidar, não há muito para olhar.
Leaving us with not much to care, not much to stare at.
E nos fazer acreditar.
And make us believe.
Mas ainda esperamos
But still we hope

Outro dia virá.
Another day will come.