If Only We Could

Se Ao Menos Pudéssemos

If Only We Could

Vamos lá, correCome on, run
Longe daquiFar away from here
Me dizTell me
Eu queimo quente o suficiente pra você?Do I burn warm enough for you?
E aí?So?
Não é tão fácil serIt is not that easy to be
A pessoa que estragou tudoThe one who messed it all
E perdeu o controleAnd lost control
Sobre mimOver me

Os dias estão passandoThe days are passing by
E as folhas caindo estãoAnd falling leaves are
Cobrir nosso passadoCovering our past
Seus olhos sempre vão verYour eyes will always see
Só o que você querJust what you want
Esse outono chegou tão rápido que a gente sóThis fall came so fast that we just
Não percebeuDidn't notice
Parece que estou andando em falsoIt feels like I'm walking astray
Mas dessa vez não tem caminho certoBut this time there is no right way
Não podemos voltar nada do que tivemosWe cannot return anything that we had
Foi dito demaisThere was too much said

É tarde demaisIt's too late
Pra dar desculpasFor making excuses
Você só continua empurrando essa linha de novoYou just keep pushing this line again
Se ao menosIf only
PudéssemosWe could

Eu não me arrependo de nadaI regret nothing
Vamos guardar isso em nossos coraçõesLet's keep it in our hearts
Eu não me arrependo de nadaI regret nothing
Mas ainda não sei o que há de errado entre nósBut I still don't know what's wrong with us

Está perto de mimIt's near me
Mas escorrega pelos meus braçosBut it slips through my arms
Está perto de mimIt's near me
Através do vitral eu consigo verThrough the stained glass I can see
Você está na minha frenteYou're in front of me
Mas está tão longeBut you're so far away
Me perdoaForgive me
Eu não vou fazer você ficarI will not make you stay
Então aqui estamosSo here we are
Fingindo que nada está erradoPretending that nothing's wrong
Sua atuação é ruim, mas tudo bemYour acting is bad but that's ok
E oh, eu sei que dóiAnd oh I know it hurts
Levar a culpaTo take the blame
Mas dessa vez eu não vou te justificarBut this time I won't justify you

Bem, dessa vez você tem que explicar!Well this time you've got to explain!
E essa é a última vez!And this is the last time!

Eu tentei ser fielI've tried to be faithful
Eu tentei ser sinceroI've tried to be sincere
Eu tentei não te decepcionarI've tried not to let you down
Eu tentei ser honestoI've tried to be honest
Eu tentei te perdoarI've tried to forgive you
Por tudoFor everything
Mas você não percebeuBut you didn't notice