What's Happened

O Que Aconteceu

What's Happened

Nós já fomos jovens um diaWe were both young once
Jovens e orgulhosos de nos sentir tão livresYoung and proud to feel so carefree
Dias de inocênciaDays of innocence
Mas as pessoas podem mudar e fazem isso tão fácilBut people can change and they do so easily
E agora você cresceuAnd now you've grown up
Fico tão surpreso com quão pouco tempo levaI'm so surprised at how little time it takes
E como você mudou agoraAnd how you've changed now
Sempre fico impressionado com a diferença que o dinheiro faz.I'm always amazed at what a difference money makes.

O que aconteceu com você?What's happened to you?
O que aconteceu comigo?What's happened to me?
Agora estou confusoNow I'm confused
O que eu deveria fazer?What am I supposed to do?
Então eu olho pra vocêThen I look at you
E não consigo entenderAnd I can't comprehend
O que aconteceu com você,What's happened to you,
Meu querido amigo.My dearest friend.

E agora você conquistouAnd now you've won yourself
Uma posição e um senso de responsabilidadeA position and sense of responsibility
Você está na melhor saúdeYou're in the best of health
Vivendo com amigos e tão felizLiving with friends and staying so happy
Enquanto você estiver contenteAs long as you're content
Enquanto isso for o que você quer serAs long as this is what you want to be
Fico muito feliz por vocêI'm very pleased for you
Mas o que você é não significa nada pra mim agora.But what you are means nothing now to me.

O que aconteceu com você?What's happened to you?
O que aconteceu comigo?What's happened to me?
Agora estou confusoNow I'm confused
Quem eu deveria ser?Who am I supposed to be?
Então eu olho pra vocêThen I look at you
E não consigo entenderAnd I can't comprehend
O que aconteceu com você,What's happened to you,
Meu querido amigo.My dearest friend.