Tradução gerada automaticamente
Ik Mis Je - I Miss
Anouk
Eu sinto sua falta - eu sinto falta
Ik Mis Je - I Miss
Livre comigo, já faz muito tempo
Free with me, it's already been way too long
Olhe para mim, vamos dar tudo de nós
Look at me, let's give it our all
Porque eu sinto sua falta
Because I miss you
Sim eu quero
Yes, I do
Baby, me abraça
Baby, hold me
Porque você pertence a mim
Because you belong to me
Já está muito tempo
It's already been way too long
Porque você pertence a mim
Because you belong to me
Quase se pode esquecer
One could almost forget it
Sim eu sinto sua falta
Yes, I miss you
Sim eu quero
Yes, I do
O amor em seus olhos desapareceu
The love in your eyes has vanished
Mas Deus, eu sinto falta do riso que tivemos
But God, I miss the laughter we had
Agora seu coração parece estar tão longe do meu
Now your heart feels like it's so far away from mine
Oh, eu sinto sua falta, eu sinto sua falta
Oh, I miss you, I miss you
E sua voz, agora com um tom frio
And your voice, now with a cold undertone
Tudo o que você achou que era especial sobre mim
Everything you thought was special about me
É normal para você agora
Is normal to you now
E o que você está pensando
And what you're thinking
Eu só posso imaginar
I can only guess
Tecnicamente, temos tudo, mas meu coração diz
Technically, we have everything but my heart says
Que estamos sentindo falta de algo
That we're missing something
Fique comigo, você realmente quer desistir disso?
Stay with me, do you really want to give up on this?
Eu não quero viver com essa tensão também
I don't want to live with this tension either
Sim, eu sinto você, eu faço
Yes, I feel you, I do
Eu quero me sentir conectado a você de novo
I want to feel connected to you again
Rindo juntos e carinhos
Laughing together and cuddling
Porque eu sinto sua falta
Because I miss you
Sim, sim, sim, sim, eu faço
Oh, yes, yes, yes, yes, I do
Você diz que não sabe mais o que está sentindo
You say you don't know what you're feeling anymore
Quem somos juntos e o que você pensa sobre isso
Who we are together and what you think about it
E o que nos conecta em nossas vidas diárias
And what connects us in our daily lives
Oh, exceto para nossos filhos
Oh, except for our children
E sua voz, agora com um tom frio
And your voice, now with a cold undertone
Tudo o que você achou que era especial sobre mim
Everything you thought was special about me
É normal para você agora
Is normal to you now
E o que você está pensando
And what you're thinking
Eu só posso imaginar
I can only guess
Tecnicamente, temos tudo, mas meu coração diz
Technically, we have everything but my heart says
Que estamos sentindo falta de algo
That we're missing something
Longe daqui, daqui
Away from here, away from here
Nós vamos fazer isso de novo
We'll just do it again
Mas eu sinto sua falta
But I miss you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anouk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: