Share Hitomi No Naka No Hero

Compartilhe, Herói Dentro dos Olhos

Share Hitomi No Naka No Hero

Um presente de amor, pra você que eu envio
愛のメロディー あなたへの贈り物
Ai no merodeii anata e no okuri mono
Mesmo que o vento sopre e o tempo mude, um dia vai
風が吹きすさぶ時が来てもいつかは
Kaze ga fuki susabu toki ga kite mo itsu ka wa
Vamos transformar em lembranças
二人思い出にかえてゆこう
Futari omoide ni kaete yukou

Me olhando, a respiração toca meu rosto
私を見つめて吐息が頬に触れて
Watashi o mitsumete toiki ga hoho ni furete
Quanto mais meu coração acelera, mais você está ao meu lado
ときめくほどずっと私のそばにいて
Tokimeku hodo zutto watashi no soba ni ite
Eu compartilho com você
I share with you
I share with you

Um dia, se você tropeçar na vida
いつか君が人生につまずいて
Itsuka kimi ga jinsei ni tsumazuite
Mesmo que as lágrimas caiam, eu estarei aqui pra você
涙流しても僕がそばにいるよと
Namida nagashite mo boku ga soba ni iru yo to
Seu sorriso se torna inocente
あなたの微笑み無邪気になる
Anata no hohoemi mujyaki ni naru

Te observando, por mais que esteja enfeitado
あなたを見ているどんなに飾り立てた
Anata o mite iru donna ni kazaritateta
Muito mais do que palavras, sempre a sua coragem
言葉よりもずっといつでもその勇気
Kotoba yori mo zutto itsudemo sono yuuki
Eu acredito em você
信じている
Shinjiteiru

Nos olhos do mundo, protegidos por você
世界中の瞳に見守られてる
Sekaijyuu no hitomi ni mimamorareteru
Te amo, amado, lutando
愛してる愛されて戦って
Aishiteru aisarete tatakatte
Eu compartilho com você
I share with you
I share with you

Deixando o coração ecoar no silêncio do universo
静かな宇宙へ鼓動を響かせて
Shizukana uchuu e kodou o hibikasete
Até onde for forte, um herói eterno
どこまでも強く永遠のヒーローが
Doko made mo tsuyoku eien no hero ga
Está nascendo (eu compartilho com você)
生まれてゆく (I share with you)
Umarete yuku (i share with you)

Por mais que esteja enfeitado
どんなに飾り立てた
Donna ni kazaritateta
Muito mais do que palavras, sempre a sua coragem
言葉よりもずっといつでもその勇気
Kotoba yori mo zutto itsudemo sono yuuki
Eu acredito em você
信じている
Shinjiteiru