Narodnozabavni Rock

Rock Popular Nacional

Narodnozabavni Rock

Que seja, que seja, que seja... mudança de cenaNaj bo, naj bo, naj bo... sprememba scene
Que tudo, que tudo, que tudo... agite esse somNaj vse, naj vse, naj vse... obnori ta zvok
Que passe pelas veias e atinja o coraçãoNaj gre skozi vene v srce naj zadene
Rock popular nacionalNarodno-zabavni rock

A polca é a rainha em terras eslovenasPolka je kralica na slovenskih tleh
Faz a galera dançar, gritar e rir à beçaPoskrbi za ples, za vriskanje in smeh
O rock é o rei da diversão, afiado mas sinceroRock je kralj zabave, oster a iskren
Quente como o verão, colorido como o outonoVroč kot poletje, barvast kakor jesen

Mas só uma gota de imaginaçãoA le ena kaplja domišljije
E se mistura em ritmos mais pesadosIn se pokla v trše ritme zlije

Que seja, que seja, que seja... um choque na menteNaj bo, naj bo, naj bo... premik v glavi
Que seja, que seja, que seja... como um choque positivoNaj bo, naj bo, naj bo... kot pozitiven šok
A sensação é verdadeira, tudo vai te inundarObčutek je pravi vse naj preplavi
Rock popular nacionalNarodno-zabavni rock

Essas canções caseiras despertam paixãoTe domače viže zbujajo zanos
Sentimento de pátria, amor e orgulho na mãoDomovinski čut, ljubezen in ponos
O rock espalha energia através das cordas da guitarraRock pa energijo preko strun kitar
Se espalha pelo país, como um incêndioČez deželo širi, kakor požar

Mas só um pouquinho de fantasiaA le čisto malo fantazije
E o rock se esconde no ritmo da polcaIn se rock med ritem polke skrije

Que seja, que seja, que seja... mudança de cenaNaj bo, naj bo, naj bo... sprememba scene
Que tudo, que tudo, que tudo... agite esse somNaj vse, naj vse, naj vse... obnori ta zvok
Que passe pelas veias e atinja o coraçãoNaj gre skozi vene v srce naj zadene
Rock popular nacionalNarodno-zabavni rock

Que seja, que seja, que seja... um choque na menteNaj bo, naj bo, naj bo... premik v glavi
Que seja, que seja, que seja... como um choque positivoNaj bo, naj bo, naj bo... kot pozitiven šok
A sensação é verdadeira, tudo vai te inundarObčutek je pravi vse nah preplavi
Rock popular nacionalNarodno-zabavni rock

Que seja, que seja, que seja... mudança de cenaNaj bo, naj bo, naj bo... sprememba scene
Que tudo, que tudo, que tudo... agite esse somNaj vse, naj vse, naj vse... obnori ta zvok
Que passe pelas veias e atinja o coraçãoNaj gre skozi vene v srce naj zadene
Rock popular nacionalNarodno-zabavni rock