Rescue Me

Rescue Me

Rescue Me

Estou me sentindo cansado de ir e voltar.I'm feeling tired of going back and forth.
Agora estou me sentindo inútil porque você quebrou minha alegria porque você me quebrouNow I'm feeling useless because you broke my joy because you broke me
Eu pensei que precisava de mais um gole daquela bebida por láI thought I needed one more sip that drink over there
É onde você partiu meu coração.It's where you broke my heart.

Agora estou sentindo que não posso seguir em frenteNow I'm feeling that I can't move on
Sentindo-se preso no meio de onde quer que esteja.Feeling stuck in the middle of wherever you are.
Então agora eu estou tentando ser o forteSo now I'm trying to be the strong
Mas agora ninguém pode me salvarBut right now no one can save me
Sentindo-se tão vazioFeeling so empty handed

Agora eu estou gritando e ninguém está ouvindoNow I'm screaming and no one is hearing
Agora estou caindo e ninguém está me segurandoNow I'm falling and no one is holding me
Agora estou flutuando nessas águas, esperando meu resgate.Now I'm floating on these waters, waiting for my rescue.
Você pode me resgatar?Can you rescue me?

Estou me sentindo mal porque me apaixonei por você, agora estou sozinha porque acreditei em você.I'm feeling bad 'cause I fell for you, now I'm all alone because I believed in you.
Estou lutando contra todas aquelas palavras que você disse antes.I'm fighting against all those words you said it before.
Então eu sei que estava erradoSo I know I was wrong
Então me deixe e feche a porta.So leave me and close the door.

Agora estou sentindo que não posso seguir em frenteNow I'm feeling that I can't move on
Sentindo-se preso no meio de onde quer que esteja.Feeling stuck in the middle of wherever you are.
Então agora eu estou tentando ser o forteSo now I'm trying to be the strong
Mas agora ninguém pode me salvarBut right now no one can save me
Sentindo-se tão vazioFeeling so empty handed

Agora eu estou gritando e ninguém está ouvindoNow I'm screaming and no one is hearing
Agora estou caindo e ninguém está me segurandoNow I'm falling and no one is holding me
Agora estou flutuando nessas águas, esperando meu resgate.Now I'm floating on these waters, waiting for my rescue.
Você pode me resgatar?Can you rescue me?

Você me deixou sem nada para acreditarYou left me with nothing to believe
Quando eu pensei que você era ingênuoWhen I thought you were naive
Então agora estou aqui, esperando por algoSo now I'm here, waiting for something
Então agora eu não quero vocêSo right now I don't want you
Porque eu encontrei quem me amou mais do que você'Cause I found the one who loved me more than you