Loving Means Leaving

Amar Significa Partir

Loving Means Leaving

Eu nunca quis te decepcionarI never meant to let you down
Mas foi um caminho difícil por onde te leveiIt's a hell of a road I led you down
E meu coração tá quase saindo do peitoAnd my heart's beating out of my chest
E sua mão está na minha mãoAnd your hand is in my hand
Já tá tarde, preciso colocar pra foraIt's getting late, gotta get it out

Seria mais fácil mentirIt would be easier to lie
Mas eu realmente espero que você entenda com o tempoBut I really hope that you'll see in time

Às vezes, amar significa partirSometimes loving means leaving
Às vezes, as pessoas precisam de curaSometimes people need healing
Às vezes, não há um jeito certoSometimes there's no good way
De consertar o que já começou erradoTo make a wrong thing right
Algumas coisas mudam com as estaçõesSome things change with the seasons
Às vezes, o coração tem seus motivosSometimes the heart has its reasons
É, às vezes, o que é bom é dizer adeusYeah, sometimes what's good is goodbye

Você provavelmente acha que foi fácil pra mimYou probably think it was easy for me
Como se você não fosse a protagonista de todos os meus sonhosLike you don't play the lead in all of my dreams
Como se eu não acordasse quase todo diaLike I don't wake up almost every day
Com o travesseiro molhado de lágrimasWith a tear-stained pillow case
Mas não tô tentando fazer tudo girar em torno de mimBut I'm not tryna make it all about me

Talvez eu devesse ter mentidoMaybe I should have lied
Porque, Deus, isso dói demais deste lado'Cause, God, it just hurts on the other side

Às vezes, amar significa partirSometimes loving means leaving
Às vezes, as pessoas precisam de curaSometimes people need healing
Às vezes, não há um jeito certoSometimes there's no good way
De consertar o que já começou erradoTo make a wrong thing right
Algumas coisas mudam com as estaçõesSome things change with the seasons
Às vezes, o coração tem seus motivosSometimes the heart has its reasons
É, às vezes, o que é bom é dizer adeusYeah, sometimes what's good is goodbye

Existe um universoThere's a universe
Onde isso teria dado certoWhere this could've worked
E eu queria que estivéssemos neleAnd I wish we were in it
Porque tudo o que eu sei'Cause all I know
É que eu parti seu coraçãoIs I broke your heart
E queria não ter feito issoAnd I wish that I didn't

Às vezes, amar significa partirSometimes loving means leaving
Às vezes, as pessoas precisam de curaSometimes people need healing
Às vezes, não há um jeito certoSometimes there's no good way
De consertar o que já começou erradoTo make a wrong thing right
Algumas coisas mudam com as estaçõesSome things change with the seasons
Às vezes, o coração tem seus motivosSometimes the heart has its reasons
É, às vezes, o que é bom é dizer adeusYeah, sometimes what's good is goodbye

Oh-ohOh-oh
Às vezes, o que é bom é dizer adeusSometimes what's good is goodbye