Tears Of A Clown

Lágrimas de um Palhaço

Tears Of A Clown

O anel, um lugar vazioThe ring an empty place
Não quero esconder meu rostoDon't want to hide my face
Ouço o chamadoI hear the calling
Dos meus sentimentos mais tristes por dentroOf my saddest feelings inside

Eles sempre riem de mimThey always laugh at me
Por causa da máscara que veemAbout the mask they see
Mas mesmo assim, seus olhos estãoBut even then their eyes are
Fechados para o que está por trásClosed to what is behind

Toda a minha vida é uma farsaMy whole life is a charade
O fingidor que eu souThe pretender that I am
Uma mascarada insidiosaAn insidious masquerade

Ninguém nunca veráNo one will ever see
A verdade na minha vidaThe truth in my life
A cortina caiThe curtain falls
A luz se apagaThe light fades
Estou perdido nessa mentiraI am lost in this lie
Chorar em silêncio é tudoCrying in silence is all
Que me restaLeft for me
Ninguém vê as lágrimas de um palhaçoNo one sees the tears of a clown
Além de mimBut me

Sinto como se fosse frio como geloIt feels as cold as ice
Aprendi a pagar o preçoI've learned to pay the price
Sou o servoI am the servant
Do seu prazerOf your pleasure
E da minha traiçãoAnd my deceit

Mas o que mais eu poderia serBut what else could I be
Essa mentira é parte de mimThis lie is part of me
Eu tropeço pela noiteI stumble through the night
E caio em um sonhoAnd fall into a dream

Onde minha vida não éWhere my life is
Uma farsaNot a charade
Nenhum fingidor que eu souNo pretender that I am
Nenhuma mascarada insidiosaNo insidious masquerade