Scorpio Rising

Ascensão de Escorpião

Scorpio Rising

O grego, o cigano, o italianoThe Greek, the Gypsy, the Italian
E o polonês, deram uma olhada ao redorAnd the Pole, took a look around
Mastigaram a luva,Chewed up the gauntlet,
Cuspiram foraSpat it out
Levantaram tudo do chãoRaised them to the ground

Ascensão de escorpiãoScorpio rising
Ascensão de escorpiãoScorpio rising
Ascensão de escorpiãoScorpio rising
Ascensão de escorpiãoScorpio rising

Quatro jovens, cabelo oleosoFour young men, greasy hair
Não sabem de nadaDon't know zip
Jaquetas de couro, pacotes grandesLeather jackets, big packets
Entrando na onda, entrando na onda.Into it, into it.

Acabe com eles, querida, depois dá um socoKnock 'em dead sweetie, then sock four
Meu corpo, cha-cha, e orfMy body, cha-cha, and orf
Quatro jovens em motos potentesFour young men on big bad bikes
Ben Hur, papai, grana!Ben Hur daddy argent!

Me dá um flash de pele branquíssimaGive me a flash of white white skin
Acima da parte da meiaAbove the stocking part
Dá uma segurada nas joias, apreciaCool it with the jewels, appreciate
A mais fina obra de arte do mundo.The world finest work of art.

Quatro jovens chegando com tudoFour young men a-come through hot
Os últimos dos mocassinsThe last of the moccasins
Não ficam por aí com os amigos cheios de frescuraDon't sit around with their chi-chi friends
E falam....And talk....