Pink Promise

Promessa de Mindinho

Pink Promise

"Quando foi a última vez", você disse da última vez
"When's the last time", you said that last time
Foi a primeira vez para mim
Was a first time for me
E quando você está cansado de fazer todos eles direitos errados
And when you're tired of making all them wrong rights
Você deveria deixar um tempo para mim
You should leave time for me
Quando você precisar de sua dose
When you need your fix
Eu poderia ser seu plug
I could be your plug
Quando você se cansa de mentiras
When you get tired of lies
Eu poderia te mostrar amor
I could show you love
Dá-me as tuas mãos, vou pegar esse lindo dedo e prender
Give me your hands, I'll take that lovely finger and I'll lock it down
promessa de mindinho
Pinky promise
Prometa não fazer uma promessa que não posso cumprir
Promise not to make a promise I can't keep
Eu nunca vou fazer isso com você então por favor, não faça isso comigo
I'll never do that to you so please, don't do it to me
Eu nunca prometi apenas quebrar uma promessa, não sou eu
I'd never promise just to break a promise, that ain't me
Eu nunca, jamais quebraria uma promessa mindinho
I'd never, ever break a pinky promise
promessa de mindinho
Pinky promise
Prometa não fazer uma promessa que não posso cumprir
Promise not to make a promise I can't keep
Eu nunca vou fazer isso com você então por favor, não faça isso comigo
I'll never do that to you so please, don't do it to me
Eu nunca prometi apenas quebrar uma promessa, não sou eu
I'd never promise just to break a promise, that ain't me
Eu nunca, jamais quebraria uma promessa mindinho
I'd never, ever break a pinky promise
promessa de mindinho
Pinky promise
Quando você precisa de uma correção
When you need a fix
Eu poderia ser o plug
I could be the plug
Quando você se cansa de mentiras
When you tired of lies
Deixa eu te mostrar amor
Let me show you love
Quando você precisar de algum tempo
When you need some time
Deixa eu te mostrar alguns
Let me show you some
Quando passa das duas eu posso ser o único
When it's after two I can be the one
Aposto da última vez que você teve uma boa noite
Bet the last time, you had a good night
É muito tempo para mim
It's a long time to me
Jure que está tudo bem, aqui para a longa viagem
Swear it's all right, here for the long ride
Venha fazer um certo errado comigo
Come make a wrong right with me
promessa de mindinho
Pinky promise
Prometa não fazer uma promessa que não posso cumprir
Promise not to make a promise I can't keep
Eu nunca vou fazer isso com você então por favor, não faça isso comigo
I'll never do that to you so please, don't do it to me
Eu nunca prometi apenas quebrar uma promessa, não sou eu
I'd never promise just to break a promise, that ain't me
Eu nunca, jamais quebraria uma promessa mindinho
I'd never, ever break a pinky promise
promessa de mindinho
Pinky promise
Prometa não fazer uma promessa que não posso cumprir
Promise not to make a promise I can't keep
Eu nunca vou fazer isso com você então por favor, não faça isso comigo
I'll never do that to you so please, don't do it to me
Eu nunca prometi apenas quebrar uma promessa, não sou eu
I'd never promise just to break a promise, that ain't me
Eu nunca, jamais quebraria uma promessa mindinho
I'd never, ever break a pinky promise
promessa de mindinho
Pinky promise