37 Millones

37 milhões

37 Millones

Quero verQuiero ver
Esses olhos de novoEsos ojos otra vez
Prosperando o encontroPalpitando el encuentro
Do seu mar ao lado da minha peleDe tu mar junto a mi piel

Quero fazerQuiero hacer
Do efêmero um brilhoDe lo efímero un fulgor
Para que você sinta o desejoPara que sientas el anhelo
De comer ao medoDe comernos al temor

37 milhões de razões37 Millones de motivos
Para você, para vocêPara vos, para vos
E dez vezes eu prometo a luaY diez veces prometo la luna
Para vós…Para vos

Apesar do clima nubladoAunque el tiempo nublado
Opaque a paisagemOpaque el paisaje
As marcas da chuvaLas marcas de la lluvia
Na areia, serãoEn la arena quedarán

Se eu acordar amanhãSi mañana despierto
E você está sorrindoY estás sonriendo
Nada maisNada más
Eu não quero mais nadaNo quiero nada más

Quero serQuiero ser
Quem entende o motivoQuien entienda la razón
Isso é sua falta é um abraçoQue extrañarte es un abrazo
Contendo o coraçãoConteniendo al corazón

Quero queQuiero que
Acabou uma vezSe termine de una vez
Essa viagem é longaÉste viaje se hace largo
E o relógio não vai darY el reloj no va a ceder

37 milhões de razões37 Millones de motivos
Para você, para vocêPara vos, para vos
E dez vezes eu prometo a luaY diez veces prometo la luna
Para vós…Para vos

Apesar do clima nubladoAunque el tiempo nublado
Opaque a paisagemOpaque el paisaje
As marcas da chuvaLas marcas de la lluvia
Na areia, serãoEn la arena quedarán

Se eu acordar amanhãSi mañana despierto
E você está sorrindoY estás sonriendo
Nada maisNada más
Eu não quero mais nadaNo quiero nada más

Nada mais…Nada más