Counting Stars

Contando estrelas

Counting Stars

Sim, J Star
Yeah, J Star
Yeah, J Star
Antares
Antares
Antares
Uau
Woo
Woo

Sim, sim, sim
Yeah, yeah yeah
Yeah, yeah yeah
Ah, não, seu bebê
Oh, no, you baby
Oh, no, you baby
Eu te amo bebê
I love you baby
I love you baby
Vamos
Let's go
Let's go

Depois que o céu ficou preto (depois de mim)
하늘이 까맣게 물들어가고 난 뒤에 (난 뒤에)
haneuri kkamake muldeureogago nan dwie (nan dwie)

Nossas lindas histórias (nossa história de amor)
우리의 예쁜 이야기들은 (our love story)
uriui yeppeun iyagideureun (our love story)
Está começando devagar
서서히 시작되고 있는 중
seoseohi sijakdoego inneun jung

Há uma pequena estrela ali, cheia de emoção
저기 작은 별 하나에 설렘을 담아
jeogi jageun byeol hana-e seollemeul dama
Eu quero te contar
너에게 전하고 싶어
neoege jeonhago sipeo

Seu rosto com um leve sorriso
살며시 미소 띈 그대의 모습
salmyeosi miso ttuin geudae-ui moseup
Algo que não consigo esquecer
잊을 수가 없는 걸
ijeul suga eomneun geol

segure minha mão e conte estrelas
내 손을 잡고 counting stars
nae soneul japgo counting stars
A Via Láctea brilhando intensamente acima de nossas cabeças
머리 위로 가득 밝게 빛나는 은하수 (Milky Way)
meori wiro gadeuk balkke binnaneun eunhasu (Milky Way)

Você que sempre fica ao meu lado
항상 내 곁을 지켜주는 너
hangsang nae gyeoteul jikyeojuneun neo
Você que brilha mais forte
더 밝게 비춰주는 너
deo balkke bichwojuneun neo
O mundo inteiro está cheio de você
The whole world is filled with you
The whole world is filled with you

segure minha mão e conte estrelas
내 손을 잡고 counting stars
nae soneul japgo counting stars
Eu vou lembrar de cada momento que passar (lembrar)
흘러가는 시간 하나 하나 기억할게 (remember)
heulleoganeun sigan hana hana gieokalge (remember)

Eu venho até você através da escuridão
어둠을 헤쳐 네게 다가가
eodumeul hechyeo nege dagaga
Eu vou cantar essa música
불러줄게 이 노래
bulleojulge i norae
Só para você
오직 너만을 위해
ojik neomaneul wihae
A noite toda
이 밤이 새도록
i bami saedorok

Sim, uh, vou contar as estrelas no céu noturno a noite toda
Yeah, uh 이 밤이 새도록 난 밤하늘에 별을 세
Yeah, uh i bami saedorok nan bamhaneure byeoreul se
Eu sinto que está chegando Se eu estiver com você, tudo estará bem
I feel it comin' 너와 함께라면 모든 해
I feel it comin' neowa hamkkeramyeon modeun hae
Nós formamos uma equipe muito boa
We make a really good team
We make a really good team
Eu vou te amar, do jeito que você olha pra mim
I'm gonna love you, 나를 보는 눈빛이
I'm gonna love you, nareul boneun nunbichi

Via Láctea, Via Láctea, ha
Milky Way, Milky Way, ha
Milky Way, Milky Way, ha
Este mundo está cheio do seu sorriso
네 미소의 이 세상이 다
ne misoui i sesang-i da
Segure o período que tornará o dia mais brilhante
いつの日も明ける期中を持って
いつの日も明ける期中を持って
Não é fofo
きみしかいない
きみしかいない
Eu irei até você
너에게로 갈게
neoegero galge

Você e eu neste vasto universo
이 넓은 우주의 너와 나
i neolbeun ujuui neowa na
Não somos coincidências
우린 우연이 아닌걸
urin uyeoni anin-geol

Eu sinto meu coração batendo forte me segurando
두근대는 심장 느껴져 hold me
dugeundaeneun simjang neukkyeojyeo hold me
Eu sempre estarei ao seu lado woo
늘 곁에 있어줄게 woo
neul gyeote isseojulge woo

segure minha mão e conte estrelas
내 손을 잡고 counting stars
nae soneul japgo counting stars
A Via Láctea brilhando intensamente acima de nossas cabeças
머리 위로 가득 밝게 빛나는 은하수 (Milky Way)
meori wiro gadeuk balkke binnaneun eunhasu (Milky Way)

Você que sempre fica ao meu lado
항상 내 곁을 지켜주는 너
hangsang nae gyeoteul jikyeojuneun neo
Você que brilha mais forte
더 밝게 비춰주는 너
deo balkke bichwojuneun neo
O mundo inteiro está cheio de você
The whole world is filled with you
The whole world is filled with you
segure minha mão
내 손을 잡고
nae soneul japgo

Seja minha última peça
내 마지막 조각이 되어줘
nae majimak jogagi doe-eojwo
Serei uma estrela no seu céu noturno
너의 밤하늘에 별이 되줄게
neoui bamhaneure byeori doejulge
Eu serei a luz em seu coração
너의 마음 속에 빛이 되줄게
neoui ma-eum soge bichi doejulge

Você é o personagem principal da imagem perfeita, uh
완벽한 그림 속 주인공은 너야 uh
wanbyeokan geurim sok juin-gong-eun neoya uh

contando estrelas junto conosco
우리 같이 counting stars
uri gachi counting stars
Cheio no céu noturno (cheio no céu noturno)
밤 하늘 속 가득 (밤하늘 속 가득)
bam haneul sok gadeuk (bamhaneul sok gadeuk)
A infinita Via Láctea
끝 없이 놓인 은하수 (Milky Way)
kkeut eopsi noin eunhasu (Milky Way)

Sempre me faz sorrir
항상 날 미소 짓게 만들어
hangsang nal miso jitge mandeureo
Me faça chorar de novo
또 눈물 짓게 만들어
tto nunmul jitge mandeureo
Eu te amo agora e para sempre, woo
I love you now and forever, woo
I love you now and forever, woo

contando estrelas junto conosco
우리 같이 counting stars
uri gachi counting stars
Vamos gravar cada momento de sonho
꿈만 같은 순간 하나 하나 다 새기자
kkumman gateun sun-gan hana hana da saegija

Eu te seguro firmemente em meus braços
내 품에 널 꼭 가득 안은채
nae pume neol kkok gadeuk aneunchae
Eu vou te contar essa música
들려줄게 이 노래
deullyeojulge i norae
Eu sempre prometo
언제나 약속할게
eonjena yaksokalge
Sempre estarei com você
Always, I’ll be with you
Always, I’ll be with you
Dobrar
접기
jeopgi