Hérésie Céleste

Heresia Celestial

Hérésie Céleste

Deus: Arcanjos, Anjos, Anjinhos, sintam a depressão,Dieu : Archanges, Anges, Angelots, sentez la dépression,
O calor do mal cerceia nosso trono.La chaleur du mal assiège notre trône.
Em nome da pureza do Reino,Au nom de la pureté du Royaume,
Trabalhem pela paz e o sol renasceráOeuvrez pour la paix et le soleil renaîtra
Trabalhem pela guerra e Satanás irá afundar.Oeuvrez pour la guerre et Satan sombrera.

Um Espírito Sombrio: Irmãos dos Céus, não oferecemos nossa graçaA Dark Spirit : Frères des Cieux, nous n'offrons notre grâce
Nossos corações, perfumados de obscuridades, pulsando ao ritmo do nosso ódioNos cœurs, parfumés d'obscurités palpitent au rythme de notre haine
Na embriaguez do desespero, nosso perdão se perdeu.Dans l'ivresse du désarroi notre pardon s'est égaré.
Agora iremos como piedosos conquistadoresNous irons désormais en pieux conquérants
Apagar a luz para curar nossas feridas.Eteindre la lumière pour guérir nos plaies.
Vestidos de fogo, queimaremos seus corações, Anjos e ArcanjosVêtus de feu, nous brûlerons vos cœurs, Anges et Archanges
É ao crepúsculo que suas dores surgirão.C'est au crépuscule que surgiront vos peines.

Desnudados, suas penas em chamas, vocês estão agora sozinhos, humildes passarinhosDénudés, vos plûmes flambées, vous êtes désormais seuls, humbles mésanges
Submetidos ao Nada, sua morada eternaSoumis au Néant, votre éternelle demeure
Submetidos a Satanás, seu Senhor eterno,Soumis à Satan votre éternel Seigneur,
Vocês não são mais que estrelas iluminando o horizonte,Vous n'êtes qu'étoiles illuminant l'horizon,
Perdidas no infinito, forçadas à extinção.Perdues dans l'infini, contraintes à l'extinction.

O rival, sob a cruzLe rival, sous la croix
Sepultado no espaço,Inhumé dans l'espace,
Como uma presa, foi a vítimaComme une proie il fut la victime
Do fogo e do frio.Du feu et du froid.
Ele grita em desespero, único eco: o silêncio.Il crie au désespoir, seul écho : le silence

No imenso hipogeo, os fiéis da eternidadeDans l'immense hypogée, les fidèles de la pérennité
Se apagam e se dissipam do tempoS'éteignent et s'effacent du temps
Diante da esfera do Nada,Face à l'orbe du Néant,
Deus, o impotente, o sol de suas almas estáDieu, l'impuissant, le soleil de ses âmes est
Atônito pelas chamas.Eberlué pas les flammes.

Assim, submetido ao seu Anjo:Ainsi, soumis à son Ange :
Satanás preeminente, escarnece da humanidadeSatan prééminent, persifle l'humanité
Ávido por um novo mundoAvide d'un nouveau monde
De uma concepção egoísta,D'une conception égoïste,
Ele é a essência de uma nova luzIl est l'essence d'une nouvelle lumière
Com virtude satânica.A vertu satanique.