Tio Guachupecito

Tio guachupecito

Tio Guachupecito

Tio Guachupecito, sente-se, sente-se, sente-seTío Guachupecito, siéntese, siéntese, siéntese
Nada maisParaíto nada mas
No céu eles pintam santosEn el cielo pintan santos
Eu também quero pintarYo también quiero pintar
Pintar um santo de pretoPintar a un santo negro
E hoje vamos comemorar, comemorar e comemorarY hoy lo vamos a celebrar, a celebrar y a celebrar
E hoje vamos comemorarY hoy lo vamos a celebrar

Paraíto nada mais (sobrinho)Paraíto nada más (sobrino)
Cerruchadito para desfrutar (oh sobrinho)Cerruchadito pa’ gozar (ay sobrino)
Aos poucos, mais nada (sobrinho)Despacito nada mas (sobrino)
Nós vamos curtir (oh sobrinho)Ya lo vamos a gozar (ay sobrino)
Sobrinho da minha alma, vamos cuidar dissoSobrino de mi alma, ya lo vamos a velar
Caro sobrinho, vamos curtir (sobrinho)Sobrino querido, lo vamos a gozar (sobrino)

Vamos tocar nele (oh sobrinho)Ya lo vamos a tocar (ay sobrino)
Cerruchadito mais nada (sobrinho)Cerruchadito nada mas (sobrino)
Suavecito para dançar (oh sobrinho)Suavecito pa’ bailar (ay sobrino)
Nós vamos nos divertirYa lo vamos a gozar

Paraíto nada mais (sobrinho)Paraíto nada más (sobrino)
Cerruchadito para dançar (oh sobrinho)Cerruchadito pa’ bailar (ay sobrino)
Ah mole nada mais (sobrinho)Ay suavecito nada mas (sobrino)
Pegadito para desfrutar (oh sobrinho)Pegadito pa gozar (ay sobrino)
Sobrinho da minha alma, vamos curtirSobrino de mi alma, lo vamos a gozar
Aos poucos, mais nada (sobrinho)Despacito nada mas (sobrino)
Vamos comemorar (oh sobrinho)Ya lo vamos a celebrar (ay sobrino)
Esse ritmo pra curtir (sobrinho)De este ritmo pa gozar (sobrino)
Guayupecito para desfrutar (oh sobrinho)Guayupecito pa gozar (ay sobrino)
A gente vai curtir (sobrinho)Ya lo vamos a gozar (sobrino)
Lentamente, nada mais (oh sobrinho)Despacito nada mas (ay sobrino)

E para comemorar e comemorarY a celebrar y a celebrar
E hoje vamos comemorarY hoy lo vamos a celebrar
Paraíto nada mais (sobrinho)Paraíto nada más (sobrino)
Nós vamos curtir (oh sobrinho)Ya lo vamos a gozar (ay sobrino)
Sobrinho da minha alma, vamos dançarSobrino de mi alma, lo vamos a bailar
Sobrinho da minha alma, vamos curtirSobrino de mi alma, lo vamos a gozar

Suavecito para dançarSuavecito pa’ bailar
Cerruchadito para desfrutarCerruchadito pa’ gozar
Agachando-se mais nadaAgachadito nada mas
Aos poucos nada maisDespacito nada mas
Guayupe para dançarGuayupe para bailar
Legal para tocarGuayupe para tocar

Pegadito nada mais (sobrinho)Pegadito nada mas (sobrino)
Suavecito para dançar (oh sobrinho)Suavecito pa’ bailar (ay sobrino)
Suavecito para deitar (sobrinho)Suavecito pa’ tumbar (sobrino)
Ai devagar, mais nada (sobrinho)Ay despacito nada mas (sobrino)
Sobrinho da minha alma, sobrinho da minha alma vamos desfrutarSobrino de mi alma, sobrino de mi alma lo vamos a gozar
Suavecito para dançar (oh sobrinho)Suavecito pa’ bailar (ay sobrino)
Ai devagar, mais nada (sobrinho)Ay despacito nada mas (sobrino)

Paraíto nada mais (ai sobrinho)Paraíto nada más (ay sobrino)
Suavecito, nada mais (sobrinho)Suavecito nada mas (sobrino)
Oh sentado para dançar (oh sobrinho)Ay sentadito pa’ bailar (ay sobrino)