Elara

Elara

Elara

Eu me enterro novamenteMe entierro otra vez
Eu me torno uma florestaMe hago bosque
E eu crio raízesY echo raíces
Sua memória é veneno de esperançaEs tu recuerdo esperanza veneno
Eu acaricio a luz, sensual e duradouraAcaricio la luz, sensual y perdurable
Sorriso torto, sensual e duradouroSonrisa torcida, sensual y perdurable
Mas intangível, etéreo e sutilPero intangible, etérea y sutil
Procuro a musa que queima tudoBusco a la musa que todo lo quema
Frutas verdes e congeladasLa fruta verde y helada
Algo ácido para limpar seu gostoAlgo ácido para limpiarme tu sabor
Molhar meus lábios e vencer minha sedeMojar mis labios y vencer la sed
Sempre agarrado ao laço das mesmas perguntasSiempre agarrado a la soga de las mismas preguntas
Por medo do vazio de novas respostasPor miedo al vacío de las nuevas respuestas