Tradução gerada automaticamente

Dead to Me (feat. Conor Maynard)
ANTH
Morta pra Mim (feat. Conor Maynard)
Dead to Me (feat. Conor Maynard)
Quando você deita na cama e tá sozinhaWhen you lay down in bed and you're all alone
E tá implorando pra eu atender o telefoneAnd you're begging for me to pick up the phone
Saiba que você tá morta pra mim, babyKnow that you're dead to me, baby
Você já tá morta pra mim, baby, nãoYou're already dead to me, baby, no
E quando você encontrar alguém e for pra serAnd when you find someone else and it's meant to be
Espero que ele minta e te traia como você fez comigoHope he lies and he cheats like you did to me
Saiba que você tá morta pra mim, babyKnow that you're dead to me, baby
Você já tá morta pra mim, baby, não, nãoYou're already dead to me, baby, no, no
BelezaAlright
Vai se foder, sua vadia, e eu juro que é verdadeFuck you, hoe, and I swear that's facts
Três anos, sua vaca, eu vou precisar disso de voltaThree years, bitch, I'ma need that back
Quebrou meu coração, mas não posso ficar bravoBroke my heart, but I can't be mad
Porque não dá pra transformar uma vadia em esposa, sem mentira'Cause you can't turn a hoe to a wife, no cap
Agora eu sei que não posso confiar nessas vadiasNow I know I can't trust these hoes
Agora eu sei que tô bem sozinhoNow I know that I'm good alone
Agora eu sei, nunca me apaixone por uma garota com bunda cheia de silicone, ahNow I know, never fall in love with a girl with an ass full of silicone, ah
Um eu e um milhão de vocêOne me and a million you's
E não, não precisa muito pra entrar em vocêAnd no, it don't take much to get inside of you
E sim, eu tentei ser legal, mantive a calmaAnd yeah, I tried to be nice, I was keeping my cool
Até você falar de mim, me fazer parecer um idiotaUntil you spoke about me, made me look like a fool
E sim, eu tô bem com o fato de que nunca vamos voltarAnd yeah, I'm fine with the fact that we'll never go back
Se você disse que se afastou, por que tá fazendo cena?If you said you checked out, why you put on an act?
Eu já te contei sobre as garotas que me machucaram no passadoI done told you 'bout the girls who hurt me in my past
Mas não, eu nunca pensei que você faria isso comigoBut no, I never thought that you would ever do me like that
Porque você ouviu aquela diss que eu fiz pra minha exBecause you heard that diss that I made to my ex
Quando eu vi aquelas mensagens, garota, você sabia que era sua vezWhen I saw those texts, girl, you knew you were next
Não, eu não vou aceitar desrespeitoNo, I won't put up with no disrespect
Se você tentar me enganar, é isso que você vai ganharIf you try to play me, this is what you get
Mas chega de falar de mim, garota, vamos falar de vocêBut enough about me, girl, let's talk about you
Por que não falamos sobre brigas de família?Why don't we talk about family feuds?
Por que não falamos sobre como você e sua irmãzinha gostam de transar com os mesmos caras?Why don't we talk about how you and your little sister like to go and fuck the same dudes?
Eca, caramba, nojento, sem dúvidaEw, damn, disgusting, no doubt
Aposto que você não queria que isso saísseI bet that you didn't want that to come out
Mas assim como você não consegue fechar as pernasBut just like the way that you can't close your legs
Quando eu tô no microfone, não, eu não consigo fechar a bocaWhen I'm on the mic, no, I can't close my mouth
E agora, garota, eu sei que você não me suportaAnd right now, girl, I know that you cannot stand me
Por favor, não me provoque, eu vou acabar com sua famíliaPlease do not push me, I'll ruin your family
Segredos podem morrer jovensSecrets can always die young
Ou são carregados por nove mesesOr they're carried around for nine months
Quando você deita na cama e tá sozinhaWhen you lay down in bed and you're all alone
E tá implorando pra eu atender o telefoneAnd you're begging for me to pick up the phone
Saiba que você tá morta pra mim, babyKnow that you're dead to me, baby
Você já tá morta pra mim, baby, nãoYou're already dead to me, baby, no
E quando você encontrar alguém e for pra serAnd when you find someone else and it's meant to be
Espero que ele minta e te traia como você fez comigoHope he lies and he cheats like you did to me
Saiba que você tá morta pra mim, babyKnow that you're dead to me, baby
Você já tá morta pra mim, baby, não, nãoYou're already dead to me, baby, no, no
Esse é o verso que você pode não gostarThis is the verse that you might not like
Provoca o cachorro e o cachorro vai morderTest the dog and the dog gon' bite
Sinta minha dor com as palavras que eu escrevoFeel my pain with the words I write
Se palavras matam, então me passe o microfoneIf words can kill, then hand me the mic
Então vai se foder, sua vadia, não desafie a sorteSo fuck you, slut, don't push your luck
8 da manhã, e você tá se embriagando8AM, and you're getting drunk
Espero que seus filhos nunca perguntem: Mamãe, o que tem no seu copo?Hope you kids don't ever ask: Mommy, what's up in your Stanley cup?
Desculpa, crianças, mas sua mãe é uma vadiaI'm so sorry kids, but your mother's a whore
Deu a ela uma vida que ela nunca vai terGave her a life that she 'll never afford
Não vai encontrar um homem que faça isso de novoWon't find a man who will do that no more
Porque a contagem de corpos dela é maior que a pontuação de crédito'Cause her body count's higher than her credit score
E não mexe comigo, porque eu tenho os recibosAnd don't fuck with me, 'cause I got the receipts
Eu sei de alguns segredos que você espera que eu guardeI know some secrets you hope that I keep
Fui na sua casa e tentei fazer as pazesWent to your house and I tried to make peace
E você teve a cara de pau de chamar a políciaAnd you had the nerve to go call the police
Nunca uma vez eu coloquei a mão em vocêNever once did I ever put a hand on you
Tudo que eu queria era ser um bom homem pra vocêAll I wanted was to be a good man for you
Quem diabos vai gastar cem mil em você?Who the hell gonna spend a hundred grand on you?
Eu não queria fazer isso, mas você me pediuI ain't wanna make this, but you asked me to
Com as coisas que você faz, me enganouWith the things you do, had me fooled
O amor é um jogo que eu costumo perderLove's a game that I tend to lose
Agora que acabou, quer ouvir a verdade?Now that it's done, wanna hear some truth?
Eu transei com minha ex enquanto estava com você, sua vacaI fucked my ex while I was with you, bitch
Quando você deita na cama e tá sozinhaWhen you lay down in bed and you're all alone
E tá implorando pra eu atender o telefoneAnd you're begging for me to pick up the phone
Saiba que você tá morta pra mim, babyKnow that you're dead to me, baby
Você já tá morta pra mim, baby, nãoYou're already dead to me, baby, no
E quando você encontrar alguém e for pra serAnd when you find someone else and it's meant to be
Espero que ele minta e te traia como você fez comigoHope he lies and he cheats like you did to me
Saiba que você tá morta pra mim, babyKnow that you're dead to me, baby
Você já tá morta pra mim, baby, não, nãoYou're already dead to me, baby, no, no



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ANTH e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: