Grieve of Heart

Lamento do Coração

Grieve of Heart

A cidade em movimentoKasoku no machi wo nagare yuku
Lamento flutuante do coraçãoDrifting grieve of heart
Você vive envolto na tristezaOmae wa yuutsu wo mi ni matoi ikite iru

Navegue, navegueSail away Sail away
Mesmo sendo consumido pela solidãoKodoku ni nomaretemo
Descarte, esse coraçãoCast away sono kokoro wa
Chama um amanhã invisívelMienai ashita wo yonde iru
Lamento do coraçãoGrieve of heart

Atravessando o mar cotidianoFudan no umi wo watari yuku
Lamento flutuante do coraçãoDrifting grieve of heart
Você vive agarrado ao ontemOmae wa kinou wo daita mama ikite iru

Navegue, navegueSail away Sail away
Enquanto espera pelo amanhecerYoake wo machinagara
Descarte, esse coraçãoCast away sono kokoro ga
Antes que o tempo o corteSuri kireru mae ni toki hanate

Deixe seus olhos olharem para o céuLet your eyes stare to the sky
Para não ser vencido pela tristezaKanashimini ni makenai you ni
Deixe seus olhos olharem para o tempoLet your eyes stare to the time
O tempo flui apenas em silêncioToki wa tada shizuka ni nagareru
Oh, lamento do coraçãoOh grieve of heart

Navegue, navegueSail away Sail away
Enquanto espera pelo amanhecerYoake wo machinagara
Descarte, esse coraçãoCast away sono kokoro ga
Antes que o tempo o corteSuri kireru mae ni toki hanate

Deixe seus olhos olharem para o céuLet your eyes stare to the sky
O sol vai nascer novamenteTaiyou wa mata noboru
Deixe seus olhos olharem para o céuLet your eyes stare to the sky
Para não ser vencido pela tristezaKanashimini ni makenai you ni
Deixe seus olhos olharem para o tempoLet your eyes stare to the time
O tempo flui apenas em silêncioToki wa tada shizuka ni nagareru
Oh, lamento do coraçãoOh grieve of heart

Olhando para o céuGazing to the sky