Once... I Lived

Uma vez ... eu vivi

Once... I Lived

Tristeza esmagadora, apaga o êxtase que antes habitava dentro
Overwhelming sadness, erases the ecstacy that once dwelled within
Meus dias se transformaram em anos
My days turned to years
Enquanto eu ando, o que resta do meu caminho trágico
As I walk whats left of my tragic path
Correntes de vazio doloroso, me bateu de novo e de novo
Streams of painful emptiness, hit me again and again

Eu estou desesperadamente ansiando por você abraçar essa forma viva apetética
Im hopelessly longing for you to embrace this apethetic living form
Salve-me da crueldade da realidade
Save me from the cruelty of reality

Sinto sua presença em todos os lugares, em todos os caminhos que tomo
I feel your presence everywhere, in every path I take
Como uma nuvem de neblina, a depressão faz o seu caminho
Like a cloud of fog, depression makes its way

Sem fim eu me afogar no meu mar de dor
Endlessly I drown in my sea of grief
Nenhuma razão para viver, nada mais para acreditar
No reason to live, nothing left to believe
Oh doce morte, venha me abraçar e me leve lá
Oh sweet death, come hold me and take me there
Aliviar a dor da minha ferida everblingeding
Ease the pain of my everbleeding wound
Lave meu desespero
Wash away my despair

Apatia da vida crescendo profundamente
Apathy of life growing deep inside
Enquanto eu me afasto naqueles velhos tempos
As I drift away to those old times
Eles desenham um sorriso no meu rosto, mas machucam
They draw a smile on my face, yet hurt
Depressão toma conta, me assombra, não parece terminar
Depression takes over, haunts me down, it doesnt seem to end

Dias se foram para sempre, mas no meu coração você está vivo
Days gone forever, but in my heart you are alive
Eu vejo você através das minhas lágrimas
I see you through my tears
Eu sonho com você, muito por você
I dream of you, Long for you
E ainda profundamente apaixonado por você
And still deeply in love with you
Ainda assim, outro amanhã doloroso começará sem você
Yet still, another painful tomorrow will start without you