Esta Es Mi Venezuela

Esta é Minha Venezuela

Esta Es Mi Venezuela

Sou deserto, mar, sou areia e um arco-íris de estrelasSoy desierto mar soy arena y un arcoíris de estrellas
Sou neve, calor, sou montanha, florestas, paisagens e praiasSoy nieve, calor, soy montaña, bosques, paisajes y playas
Sou a ribanceira, irmã desenfreada das minhas irmãsSoy rivera, desenfrenada hermana de mis hermanas
Sou as cabañuelas que escondem uma mulher abnegadaSoy las cabañuelas que esconden a una mujer abnegada
Sou calipso colorido, a cor dos seus sons, sou muitos milhões que gritamos para sempreSoy calipso colorido el color de sus sonidos soy muchísimos millones que gritamos para siempre

Esta é minha Venezuela, esta é minha bandeira, esta é minha esperança, a alegria que preenche minha almaEsta es mi Venezuela esta es mi bandera esta es mi esperanza la alegría que llena mi alma

Esta é minha Venezuela, esta é minha bandeira, esta é minha esperança, a alegria que preenche minha almaEsta es mi Venezuela este es mi bandera esta es mi esperanza la alegría que llena mi alma

Sou uma bola caribenha que vai escrevendo sua história, heróisSoy una pelota Caribe que va escribiendo su historia héroes
Em cada canto gravados, na memória, sou tricolor conjugadoEn cada rincón plasmados, en la memoria soy tricolor conjugado
Formando um vinho tinto com uma nova ilusão que nos renoveFormando una vino, tinto con una nueva ilusión que nos renueve
O instinto, sou joropo colorido e a cor dos seus sonsEl instinto soy joropo colorido y el color de sus sonidos
Sou muitos milhões que gritamos para sempreSoy muchísimos millones que gritamos para siempre

Esta é minha Venezuela, esta é minha bandeira, esta é minha esperança, a alegria que preenche minha almaEsta es mi Venezuela esta es mi bandera esta es mi esperanza la alegría que llena mi alma
Esta é minha Venezuela, esta é minha bandeira, esta é minha esperança, a alegria que preenche minha almaEsta es mi Venezuela esta es mi bandera esta es mi esperanza la alegría que llena mi alma
Este é minha Venezuela, esta é minha bandeira, esta é minha esperança, a alegria que preenche minha almaEste es mi Venezuela este es mi bandera esta es mi esperanza la alegría que llena mi alma