Quien te crees

Quem você pensa que é

Quien te crees

Quero que me diga onde você estava todo esse tempoQuiero que me digas dónde estabas todo ese tiempo
Que meus dias foram sombriosQue mis días fueron oscuros
Onde a Lua me acompanhou em cada passoDónde la Luna me acompañó en cada paso
E o Sol era só parte de uma paisagemY el Sol solo era parte de un paisaje

Onde você se escondeu todo esse tempoDónde te escondiste todo este tiempo
Que ainda onde a chuva era minha única casaQue aún donde la lluvia era mi única casa
A brisa era mais pesada que o sangueLa brisa era más pesada que la sangre

Quem você pensa que é para roubar meu coração?¿Quién te crees para robarme el corazón?
Quem você pensa que é para tirar de mim o único amor que me restava¿Quién te crees para arrebatarme lo único que me quedaba de amor
E plantar sua bandeira naquele lugar onde eu me escondi por anos?Y plantar tu bandera en aquel lugar donde yo me escondo por años?
Quem você pensa que é?¿Quién te crees?

Em que parte dessa história eu me perdiEn qué parte de este cuento me perdí
Quando me neguei uma e mil vezes a voltar a ver o céuCuando me negué una y mil veces en volver a ver el cielo

Onde a ousadia e a coragem dos seus olhosDónde la osadía y coraje de tus ojos
Me prenderam em cada centímetro dos meus passosMe atrapó en cada centímetro de mis pasos

Quem te fez dona e senhora de um lugar vazio¿Quién te hizo dueña y vida de un lugar vacío
Para preenchê-lo de luz e força?Para llenarlo de luz y fuerza?
Diga, quem você pensa que é? Venha e me digaDime, ¿quién te crees? Ven y dime

Quem você pensa que é para roubar meu coração?¿Quién te crees para robarme el corazón?
Quem você pensa que é para tirar de mim o único amor que me restava¿Quién te crees para arrebatarme lo único que me quedaba de amor
E plantar sua bandeira naquele lugar onde eu me escondi por anos?Y plantar tu bandera en aquel lugar donde yo me escondo por años?
Quem você pensa que é?¿Quién te crees?
Quem você pensa que é?¿Quién te crees?
Quem você pensa que é?¿Quién te crees?