Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 627

Do you mean it

Anthony De La Torre

Letra

Você quer dizer isso

Do you mean it

Eu quero falar muito, mas você não quer ouvir tantoI wanna talk a lot but you don't wanna listen that much
E eu tenho problemasAnd I got problems
São meus problemas, mas me pergunto se você dá umaThey're my problems, but I wonder if you give a

Coração no meio-fio, amor na lata de lixoHeart on a curb, love in the trash can
Estou falando no passadoI'm speaking in past tense
Você dá e me deu uma última chance, ohYou give and you gave me one last chance, oh

Tentei ser doce, mas me sinto ácidoTried to be sweet but I feel like acid
Queimando apenas por uma reaçãoBurning for just for a reaction
Estou meio nervoso de perguntar issoI'm kinda nervous to ask this

Você fala sério mesmo quando diz que amaDo you even mean it when you say you love
Quando você diz que me ama?When you say you love me?
Eu te dei todas as razões pelas quais você deveria me desistirI gave you every reason you should give me up
Mas você diz que me ama e eu não sei por queBut you say you love me and I don't know why

Fico estressado sem admitir, sim, a culpa é minhaI get stressed out without admitting it, yeah it's my own fault
Me derrotando e se eu estiver indo para baixoBeating myself down and if I'm going down
Eu sei que você vem comigoI know you're coming with me
Sim, nós estamos indo para baixo e isso me mataYeah we're going down and it kills me

EiHey

Coração nas pedras, amor no cinzeiroHeart on the rocks, love in the ash tray
Queimando de uma maneira ruimBurning out in a bad way
Todo dia parece o último dia, ohEveryday feels like the last day, oh

Costumávamos trabalhar agora, estamos apenas quebradosWe used to work now we're just broken
Parece que alguém quebrouFeels like somebody broke it
Mas acho que quebrei, oh nãoBut I think that I broke it, oh no

Você fala sério mesmo quando diz que amaDo you even mean it when you say you love
Quando você diz que me ama?When you say you love me?
Eu te dei todas as razões pelas quais você deveria me desistirI gave you every reason you should give me up
Mas você diz que me ama e eu não sei por queBut you say you love me and I don't know why

Se desistirmos agora, você iria surtarIf we quit now, would you freak out
Você ficaria bravo?Would you be mad?
Você recidivaria?Would you relapse?
Você estaria triste?Would you be down?
Se você fosse eu, você sairia agora?If you were me, would you leave now?
Porque ouvimos o suficienteBecause we heard enough
Por que você não fica? Não sei comoWhy don't you stay? I don't know how

(Você fala sério mesmo quando diz que ama(Do you even mean it when you say you love
Quando você diz que me ama?When you say you love me?
Eu te dei todas as razões pelas quais você deveria me desistirI gave you every reason you should give me up
Mas você diz, mas diz que me ama)But you say you, but you say you love me)

Você fala sério mesmo quando diz que amaDo you even mean it when you say you love
Quando você diz que me ama?When you say you love me?
Eu te dei todas as razões pelas quais você deveria me desistirI gave you every reason you should give me up
Mas você diz que me ama e eu não sei por queBut you say you love me and I don't know why

Você quer dizer isso?Do you mean it?
Você quer dizer isso?Do you mean it?
Você quer dizer isso?Do you mean it?
Você quer dizer isso?Do you mean it?
Você diria que me ama?Would you say you love me?
E eu não sei porqueAnd I don't know why




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anthony De La Torre e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção