Seasons

Temporadas

Seasons

A vida passou diante dos meus olhosLife flashed before my eyes
Acontece o tempo todoHappens all the time
eu digo que estou bemI say that I'm fine
eu sei que é mentiraI know it's a lie
Há pânico nesta salaThere's panic in this room
Ninguém tem uma pistaNo one has a clue
Eu tento jogar com calmaI try to play it cool
Enquanto eles estão derramando o vinhoWhile they're pouring the wine
Eu só quero me sentir eu novamenteI just want to feel like myself again
Não consigo nem lembrar deleCan't even remember him
Estou contando até dez tentando recuperar o fôlegoI'm counting to ten trying to catch my breath

Talvez eu acorde me sentindo bemMaybe I'll wake up feeling fine
Talvez amanhã o sol brilheMaybe tomorrow the Sun will shine
Eu tenho essas nuvens de tempestade em minha menteI've got these storm clouds in my mind
Então eu sento e assisto eles passandoSo I sit and watch them passing by
Estive aqui antesBeen here before
Afogue-se em meus sentimentosDrown in my feelings
Então deixe-os irThen let them go
Não precisa de uma razãoDon't need a reason
Não posso me culparCan't blame myself
São apenas as estaçõesIt's just the seasons
São apenas as estaçõesIt's just the seasons

estou deitada aqui sozinhaI'm laying here alone
Descontrole de giroSpin-out of control
Não consigo fazer as coisas simplesCan't seem to do the simple things
Como pegar o telefoneLike picking up the phone
Mas eu me agarro ao fatoBut I hold on to the fact
Que todas as coisas aconteçamThat all things come to pass
O tempo se move tão rápidoTime it moves so fast

Talvez eu acorde me sentindo bemMaybe I'll wake up feeling fine
Talvez amanhã o sol brilheMaybe tomorrow the Sun will shine
Eu tenho essas nuvens de tempestade em minha menteI've got these storm clouds in my mind
Então eu sento e assisto eles passandoSo I sit and watch them passing by
Estive aqui antesBeen here before
Afogue-se em meus sentimentosDrown in my feelings
Então deixe-os irThen let them go
Não precisa de uma razãoDon't need a reason
Não posso me culparCan't blame myself
São apenas as estaçõesIt's just the seasons
São apenas as estaçõesIt's just the seasons

Eu só quero me sentir eu novamenteI just want to feel like myself again
Não consigo nem lembrar deleCan't even remember him
Estou contando até dez tentando recuperar o fôlegoI'm counting to ten trying to catch my breath

Talvez eu acorde me sentindo bemMaybe I'll wake up feeling fine
Talvez amanhã o sol brilheMaybe tomorrow the Sun will shine
Eu tenho essas nuvens de tempestade em minha menteI've got these storm clouds in my mind
Então eu sento e assisto eles passandoSo I sit and watch them passing by
Estive aqui antesBeen here before
Afogue-se em meus sentimentosDrown in my feelings
Então deixe-os irThen let them go
Não precisa de uma razãoDon't need a reason
Não posso me culparCan't blame myself
São apenas as estaçõesIt's just the seasons
São apenas as estaçõesIt's just the seasons
São apenas as estaçõesIt's just the seasons