The Way You Love Me

A Maneira de Me Amar

The Way You Love Me

Este coração rompe lentamente
This heart breaks slowly
Diga-me o que você está fazendo comigo
Tell me what are you doing to me
Quando eu orava para fazer o que é preciso
When I prayed do what it takes
Eu não sabia que eu ia perder tudo
I didn't know I'd lose everything
Tudo o que significou nada para mim, se foi
Everything that meant anything to me is gone
Como algo tão certo acabou tão errado
How could something so right go so wrong

É o sofrimento que me quebra
It is the hurt that breaks me
E é a dor que me puxa de joelhos
And it's the pain that pulls me to my knees
E as lágrimas, eles me mudaram
and the tears they've changed me
Até que o que eu não podia ver
til what I couldn't see
Tornou-se tão claro para mim
Becomes so clear to me
Esta é a maneira
This is the way
A maneira que você me ama
The way that you love me

Meu caminho me destruiu
My way destroyed me
Eu não podia ver que me tornei o meu pior inimigo
I couldn't see I was my worst enemy
Então você tirou até da minha alma o sofrimento
So you took away til my soul ached
E eu sabia que não era engano
And I knew that it was no mistake
Que tudo o que significou nada para mim, se foi
That everything that meant anything to me was gone
Agora a coisa certa tem que confrontar este erro
Now something right has to come from this wrong

Você me amou tanto que você me deixou
Chorus
Ponte
You loved me so much that you let me
Você me deixou cair sabendo que eu iria perder tudo e ouvir seu chamado
You let me fall knowing that I would loose it all and hear your call
Você me ama tanto que você me persegue
You love me so much that you chase me
Quando eu fugi você me capturou, deixando-me correr para o fim de mim mesmo,
When I ran away you captured me by letting me run to the end of myself
Para o fim de mim mesmo, e esta é a maneira que você ama
To the end of myself and this is way you love