How We Feel (feat. Chingy)

Como Nos Sentimos (feat. Chingy)

How We Feel (feat. Chingy)

Intro:Intro:
Ou eles não sabem, não mostram, ou não se importam com o que tá rolando na quebrada.Either they dont know, dont show, or dont care about whats going on in the hood.

Uh uh, é, uh é é, esse é seu boy chingaling, mano, preciso falar com o mundo rapidinho, fala pra eles, mano, você sabe que temos muitos problemas na cidade, na favela, na quebrada, eles não tão ouvindo você, ninguém tá se importando, democratas, republicanos, toda essa galera, você sabe que eles não se importam com o que acontece na favela de qualquer jeito.Uh uh, yeah, uh yeah yeah this your boy chingaling man, need to talk to the world real quick, talk to em man, you know we got a lot of problems going on in the inner city, in the ghetto, in the hood, they aint hearin you, aint nobody touchin on, democrats, republicans, all those folks, you know they dont care whats going on in the ghetto anyway.

Verso 1:Verse 1:
Todo dia eu acordo com uma mentalidade normal, mas sou um alvo na rua e essa é a realidade, a galera na favela nunca teve um salário alto, exceto fazendo negócios e vendendo droga na esquina, vê, o sistema foi feito pra gente se dar mal, olha pras prisões, superlotadas com mexicanos e jovens negros, não tô contando história, então escolhemos céu ou inferno, não ligamos pra cartas da escola, preferimos receber correspondência da rua, eu fui testemunha de alguns assassinatos, delatar eu faço sem querer, mas aí eu me pergunto por que a polícia não faz nada a respeito, vou no escritório de desemprego, hell yeah, tá lotado, nossas quebradas tão tomando caminhos errados, agora é hora de mudar isso, eu conheço um moleque de 13, que carrega uma arma, saiu da escola, a professora disse que ele não aprendia rápido, às vezes eu me pergunto em 20 anos onde vamos estar, quando eu digo 'nós', me refiro à minha comunidade negra, sacou?Errday i wake up with a regular mentality, but im a target on the street and thats just reality, cats in the ghetto aint never had a high salary, except makin deals and selling blow in the alley, see the system was made for us to fail, look at the jails, overpopulated with mexicans and young black males, i aint tellin the tale, so we choose heaven or hell, dont care about letters from school, we'd rather get street mail, i been a witness to some murders snitchin i do without it, but then i wonder why the damn police dont do nothing about it, go to the unemployment office, hell yeah its crowded, our hoods takin wrong turns now its time to reroute it, i know a lil dude 13, carry a burner dropped out of school, teacher said he wasnt a fast learner, sometimes i wonder in 20 years i wonder where we gon be, when i say we, i mean my black community, ya digg.

Refrão:Chorus:
Eles não sabem como é sofrer por tanto tempo, porque nunca andaram nesses sapatos, e nunca tiveram que chorar essas mágoas, quantos homens viraram as costas pra nós por tanto tempo, sempre dizem o que vão fazer, mas nunca parecem cumprir.They dont know, how it feels to hurt so long, cos they never walked in these shoes, and they never had to cry these blues, how many men, turn their back on us so long, always say what they gon do, but they never seem to come through.

Verso 2:Verse 2:
Desculpa meu francês, mas não acho que estamos prontos pra uma presidente mulher, é evidente que esse é um mundo de homens, então isso é irrelevante, o sistema acha que somos todos uns otários e não somos inteligentes, mas Martin Luther e Malcolm me ensinaram antes de eu ser enviado do céu, as garotas tão tendo filhos e ainda são crianças, parindo um atrás do outro como se fosse normal, são inocentes, a galera tá fazendo o que pode, só tentando viver, e a polícia nem sabe se o crime que cometeram, isso tá deixando minha cabeça a mil, então eu tô enrolando um baseado, na minha varanda fumando e bebendo tentando ver algum alívio, se eu pudesse mudar nossos bairros eu faria, pode apostar, esse mundo tá bagunçado, e até o Stevie Wonder consegue ver, então pros meus manos que tão presos, libertem suas mentes, porque você e eu nem acreditamos que você pode conseguir seu diploma, às vezes eu me pergunto em 20 anos onde vamos estar, e quando eu digo 'nós', me refiro à minha comunidade negra, vamos lá.Pardon my french but i dont think we ready for a lady president, its evident that its a mans world so thats irrelevant, the system think we all niggas and we not intellegent, but martin luther and malcolm taught me before im heavensent, the girls havin kids and they still some kids, poppin them out one after another like thats what it is, its innocent cats doin bizz, they just tryin to life, and the police dont even know if the crime they did, its got my brain in a twist, so im twistin a ;eaf, on my balcony smokin and drinkin trying to see some relief, if i can change our neighborhoods i would, put that on me, this world messed up, and that stevie wonder can see, so to my dogs locked down set ya mind free, cos you and i dont even believe you can get your degree, sometimes i wonder in 20 years where we gon be, and when i say we i mean my black community, lets go.

Refrão:Chorus:
Eles não sabem como é sofrer por tanto tempo, porque nunca andaram nesses sapatos, e nunca tiveram que chorar essas mágoas, quantos homens viraram as costas pra nós por tanto tempo, sempre dizem o que vão fazer, mas nunca parecem cumprir.They dont know, how it feels to hurt so long, cos they never walked in these shoes, and they never had to cry these blues, how many men, turn their back on us so long, always say what they gon do, but they never seem to come through.

Verso 3:Verse 3:
Eu abro a garrafa, tomo um gole e vejo o amanhã, como o Pac, lavando a tristeza enquanto a polícia chega na área, eu fico acordado a noite toda, pedindo a Deus pela verdade, ele me disse que pensar se traduz nas minhas próprias palavras no estúdio, tento alcançar a juventude, porque isso é o que importa hoje, não sou muito religioso, mas me ajoelho e rezo, às vezes eu me pergunto em 20 anos onde vamos estar, não preciso mais me perguntar, meu povo tá comigo, é.I twist the cap off the bottle, take a sip and see tomorrow, like pac, wash away the sorrow while police hit the block, i be up all night, askin god for the truth, he told me thinking translated in my own words in the booth, try to reach the youth, cos thats what matters today, im aint too religious but i get on my knees and pray, sometimes i wonder in 20 years where we gon be, i aint gotta wonder no more, my people rollin with me, yeah.

Refrão:Chorus:
Eles não sabem como é sofrer por tanto tempo, porque nunca andaram nesses sapatos, e nunca tiveram que chorar essas mágoas, quantos homens viraram as costas pra nós por tanto tempo, sempre dizem o que vão fazer, mas nunca parecem cumprir.They dont know, how it feels to hurt so long, cos they never walked in these shoes, and they never had to cry these blues, how many men, turn their back on us so long, always say what they gon do, but they never seem to come through.

Outro:Outro:
É, eles nunca vão cumprir, wo oh oh, eles não sabem sobre essa parada.Yeah, they'll never come through wo oh oh, they dont know about this thing.