Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 436

Simple Simon

Anthony Hill

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Simple Simon

There goes Simon;
he's got four girlfriends
and a moped they all want to ride on.
But he's only got one helmet
and there's only one of him so you know who will be wearing it.
They're smiling and laughing
but someone will say;
'it's an accident waiting to happen.'

Simon pretends that he can't hear,
he's got his brothers license and he'll be old enough himself this time next year.
A few years from now,
Simon'l be looking round,
going 'why did nobody tell me,
it wouldn't always be so easy,
to find a girl that likes me, I'm older now and slightly over weight.
And I'm alone, all the girls I knew have grown, they no longer answer the phone, when I ring them.'
Aww.

It's simple Simon,
you picked your fruit before it even had chance to ripen,
and now all those girls that like ya,
can see what you really were at school a bit of a wanker, a bit of a wanker.
it's such a shame, cus Simon you've actually changed, you're going;
why did nobody tell me, it wouldn't always be so easy, to find a girl that likes me, I
'm older now and slightly over weight.
And I'm alone, all the girls I knew have grown,
they no longer answer the phone, when I ring them.'
How strange.

It's simple Simon, it's simple Simon, it's simple Simon
you act your age and eventually a nice girl will come along and find ya.
It's simple Simon, you act your age and eventually the right girl will come along
and maybe she'll marry you and want to have a baby, or maybe she wont.
Well, not in that order, anyway.

A few years from now,
Simon'll be looking round, going 'why did nobody tell me,
it wouldn't always be easy, to find a girl that likes me,
I'm older now and slightly over weight.
And overdrawn, all the girls I loved have gone and they no longer answer the door

when it's me and I've spelt outside their house all night in my car and I wake up in the morning and I knock on the door quite loudly and say 'have you got any milk for theses coco pops, cus they're a bit dry without.'

It's simple Simon, it's simple Simon, it's simple Simon

Simples Simon

Aí vai o Simon;
ele tem quatro namoradas
e uma motinho que todas querem andar.
Mas ele só tem um capacete
e só tem um dele, então você sabe quem vai usá-lo.
Elas estão sorrindo e rindo
mas alguém vai dizer;
'é um acidente prestes a acontecer.'

Simon finge que não consegue ouvir,
ele tem a licença do irmão e vai estar velho o suficiente
a próxima vez que chegar o ano que vem.
Daqui a alguns anos,
Simon vai estar olhando em volta,
falando 'por que ninguém me disse,
que não seria sempre tão fácil,
achar uma garota que gostasse de mim, eu sou mais velho agora e um pouco acima do peso.
E estou sozinho, todas as garotas que conhecia cresceram, elas não atendem mais o telefone, quando eu ligo pra elas.'
Aww.

É simples Simon,
você colheu seu fruto antes mesmo de ter chance de amadurecer,
e agora todas aquelas garotas que gostam de você,
podem ver o que você realmente era na escola, um pouco babaca, um pouco babaca.
É uma pena, porque Simon, você realmente mudou, você está pensando;
'por que ninguém me disse, que não seria sempre tão fácil,
achar uma garota que gostasse de mim, eu sou mais velho agora e um pouco acima do peso.
E estou sozinho, todas as garotas que conhecia cresceram,
elas não atendem mais o telefone, quando eu ligo pra elas.'
Que estranho.

É simples Simon, é simples Simon, é simples Simon
você age da sua idade e eventualmente uma garota legal vai aparecer e te encontrar.
É simples Simon, você age da sua idade e eventualmente a garota certa vai aparecer
e talvez ela case com você e queira ter um bebê, ou talvez não.
Bem, não nessa ordem, de qualquer forma.

Daqui a alguns anos,
Simon vai estar olhando em volta, falando 'por que ninguém me disse,
que não seria sempre fácil,
achar uma garota que gostasse de mim,
Eu sou mais velho agora e um pouco acima do peso.
E no vermelho, todas as garotas que amei se foram e elas não atendem mais a porta

quando sou eu e eu passei a noite do lado de fora da casa delas no meu carro e acordo de manhã e bato na porta bem alto e digo 'você tem leite pra esses coco pops, porque eles estão um pouco secos sem.'

É simples Simon, é simples Simon, é simples Simon




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anthony Hill e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção