A Thousand Little Fires

Mil Pequenos Fogo

A Thousand Little Fires

Creepers à esquerda e à direita, zumbindo como loucosCreepers left and right, buzz like crazy
Todo mundo tentando roubar minha garotaEverybody is trying to steal my lady
Nos vemos no espelho e pensamosSpot us in the mirror and think
Isso não pode estar certoThis can't be right

De volta à cena de uma noite de sextaBack to the scene of a Friday night
Para uma colisão abençoada ainda congelada no tempoTo a blessed collision still froze in time
Bebida derramada como CupidoSpilled drink as Cupid
E o som do nosso primeiro sinoAnd the sound of our first chime

E onde você se escondeu, garotaAnd where did you hide girl
Eu tenho sonhado com esses olhosI've been dreaming of those eyes
A melhor parte da minha vidaThe best part of my life
E quando fazemos amor, babeAnd when we make love babe

O mundo não faz um somThe world don't make a sound
O relógio não vai voltarThe clock won't turn around
Ohh, você está acendendoOhh you're turning on
Mil pequenos fogosA thousand little fires
Ohh, seu chamado de sereiaOhh your siren call

Está se espalhando por milhasIt's spreading around for miles
Mal conseguindo acompanhar seu ritmoKeeping barely up with your pace
Atrasando as coisas quando eu queria que acelerassemSlowing things down when I'd want them to race
Alcançando você de novo quando você me encanta a perseguirCatching up again when you charm me to chase

Parece que estamos brincando no espaçoFeels like we're playing in space
Você sempre encontra um jeito de fazer as pazes, néYou always find a way to make up, right
Mesmo quando as palavras começam a voarEven when words start to fly
Mesmo quando as tensões estão altasEven when tensions run high

Você tem algo nas mangas, garotaYou got something up your sleeves, girl
Onde você se escondeu, babeWhere did you hide babe
Eu tenho sonhado com esses olhosI've been dreaming of those eyes
A melhor parte da minha vidaThe best part of my life

Porque quando fazemos amor, babeCause when we make love babe
O mundo não faz um somThe world don't make a sound
O relógio não vai voltarThe clock won't turn around

Ohh, você está acendendoOhh you're turning on
Mil pequenos fogosA thousand little fires
Ohh, seu chamado de sereiaOhh your siren call
Está se espalhando por milhasIt's spreading around for miles

Eu nunca tenho o suficiente, babyI've got never enough baby
Eu nunca tenho o suficiente, babyI've got never enough baby
Eu nunca tenho o suficiente, babyI've got never enough baby
Eu nunca tenho o suficiente, babyI've got never enough baby

Ohh, você está acendendoOhh you're turning on
Mil pequenos fogosA thousand little fires
Ohh, seu chamado de sereiaOhh your siren call
Está se espalhando por milhasIt's spreading around for miles