À Beira da Perfeição

The Edge of Perfection

O estrago que causei, as razões que crieiThe damage I've caused, the reasons I've forged
A desarmonia de um psicopataA psychopaths disharmony
Sentimentos inúteis, embotados e cruéisUseless feelings, blunted and mean
A sanidade não é o que pareceSanity's not what it seems

A cada respiração que dou, a cada escolha que façoWith every breath I take, every choice I make
Não vou morrer nessa batalha, não, não vouI won't die on this hill, no, I won't
A cada respiração que tenho, virando cada pedraWith every breath I own, turning every stone
Não tenho mais ossos pra jogarI have no bones left to throw
Parece que estou cavando um buraco no oceanoFeels like I'm digging a hole in the ocean
Túnel para o marTunneling into the sea

Meu coração, meu coração se parteMy heart, my heart breaks
A culpa é minha, não consegue ver?It's on me, can't you see?
É meu vícioIt's my addiction
Meu coração, meu coração se parteMy heart, my heart breaks
Estou à beira, estou à beira da perfeiçãoI'm on the edge, I'm on the edge of perfection

Consciente a ponto de me obliterarSelf-aware to the point of obliteration
A sorte de um psicopata, a mente oscilaA psychopath's luck, the mind sways
A fria e dura verdade, com tanto a perderThe cold and hard truth, with so much to lose
Ninguém vem pra te salvarNobody's coming to save you

A cada respiração que dou, a cada escolha que façoWith every breath I take, every choice I make
Não vou morrer nessa batalha, não, não vouI won't die on this hill, no, I won't
A cada respiração que tenho, virando cada pedraWith every breath I own, turning every stone
Não tenho mais ossos pra jogarI have no bones left to throw
Parece que estou cavando um buraco no oceanoFeels like I'm digging a hole in the ocean
Túnel para o marTunneling into the sea

Meu coração, meu coração se parteMy heart, my heart breaks
A culpa é minha, não consegue ver?It's on me, can't you see?
É meu vícioIt's my addiction
Meu coração, meu coração se parteMy heart, my heart breaks
Estou à beira, estou à beira da perfeiçãoI'm on the edge, I'm on the edge of perfection

Meus olhos, meus olhosMy eyes, my eyes
Estão falhandoAre failing
O desconhecido ofuscanteThe glaring unknown
DestronadoDethroned
Por ondas de dor que me moem com seus dentesBy waves of grief that grind me with their teeth
Seus dentesTheir teeth

Meu coração, meu coração se parteMy heart, my heart breaks
A culpa é minha, não consegue ver?It's on me, can't you see?
É meu vícioIt's my addiction
Meu coração, meu coração se parteMy heart, my heart breaks
Estou à beira, estou à beira da perfeiçãoI'm on the edge, I'm on the edge of perfection