Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 157

¡Dame Más!

Anthrés

Letra

Me Dê Mais!

¡Dame Más!

Nena, se é amorNena si es amor
Não deveria ser assimNo se debería sentir así
Estou mal interpretando os sinaisEstoy malinterpretatando las señales
Com medo de morrer sem vocêPor miedo a morir sin ti

Depois de você, a noite é cruelDespués de ti, la noche es cruel
(Tão cruel)(Tal cruel)
Quase como você quando vai com eleCasi como tu cuando te vas con el
(Vai com ele)(Te vas con el)
Choro quando vejo outros tocarem sua peleLloro cuando veo a otros tocar tu piel
E não tá certoY no está bien

Se você quer que eu fique, diga logoSi quieres que me quede dilo rapido
Porque já tô cansado de perderPor que ya me estoy cansado de perder
O castigo do seu amor é tão erráticoEl casitigo de tu amor es tan erratico
Eu aposteiMe aposte

Mas se é amorPero si es amor
Não deveria ser assimNo se deberia sentir así
Estou mal interpretando os sinaisEstoy malinterpretando las señales
(Os sinais)(Las señales)
Com medo de morrer sem vocêPor miedo a morir sin ti
(De morrer sem você)(A morir sin ti)

Não é amor, é ansiedadeNo es amor es ansiedad
(Ansiedade-d-d)(Ansiedad-d-d)
Tudo que sinto quando você não táTodo lo que siento cuando tu no estás
(Nunca tá)(Nunca estas)
Crio fantasias com o pouco que você me dáCreo fantasías con lo poco que me das
E sinto que mereço maisY siento que merezco más
Sinto que mereço maisSiento que merezco más

Me dê mais!¡Dame más!
Me dê mais!¡Dame más!
Me dê ma-a-a-a-a-a-a-a-as!¡Dame ma-a-a-a-a-a-a-a-as!
Me dê ma-a-a-a-a-a-a-a-as!¡Dame ma-a-a-a-a-a-a-a-as!

Quero te ver, dançando sobre um milhão de floresQuiero verte, bailando sobre un millón de flores
Como se não existissem errosComo si no existieran los errores
Como se fôssemos os mesmos jovens de antesComo si fueramos los mismos jóvenes de ayer

Agora tenho mais grana do que imagineiAhora tengo más dinero del que imagine
(Imaginei)(Imagine)
Duas europeias no backstageDos europeas en el backstage
Essa parada material não me faz sentir bemEsta mierda material no me hace sentir bien
Melhor me conta como foi seu dia, bebê, eu vou ouvirMejor dime como estuvo tu día, bebé, lo escuchare
(Vou ouvir)(Lo escuchare)
Porque eu te sintoPor que te siento
(Te sinto)(Te siento)

Vou te esperar-e-e-e-eTe esperaré-e-e-e-e
Mas se é amorPero si es amor
Não deveria ser assimNo se deberia sentir así
Estou mal interpretando os sinaisEstoy malinterpretando las señales
Com medo de morrer sem vocêPor miedo a morir sin ti

Não é amor, é ansiedadeNo es amor es ansiedad
Tudo que sinto quando você não táTodo lo que siento cuando tu no estás
(Nunca tá)(Nunca estas)
Crio fantasias com o pouco que você me dáCreo fantasías con lo poco que me das
E sinto que mereço maisY siento que merezco más
Sinto que mereço maisSiento que merezco más

Me dê ma-a-a-a-a-a-a-a-as!¡Dame ma-a-a-a-a-a-a-a-as!
Essa noite quero muito maisEsta noche quiero mucho más
Me dê ma-a-a-a-a-a-a-a-as!¡Dame ma-a-a-a-a-a-a-a-as!
Me dê mais!¡Dame más!
Essa noite quero muito maisEsta noche quiero mucho más
Me dê ma-a-a-a-a-a-a-a-as!¡Dame ma-a-a-a-a-a-a-a-as!

Essa noite quero muito maisEsta noche quiero mucho más
Essa noite quero muito maisEsta noche quiero mucho más
Essa noite quero muito maisEsta noche quiero mucho más
Essa noite quero muito maisEsta noche quiero mucho más

Essa noite quero muito maisEsta noche quiero mucho más
Essa noite quero muito maisEsta noche quiero mucho más
Essa noite quero muito maisEsta noche quiero mucho más
Essa noite quero muito maisEsta noche quiero mucho más


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anthrés e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção