Ella

Ela

Ella

Ela tem o olhar da noiteElla tiene la mirada noche
E a lua no bolsoY la luna en su bolsillo
Parece que ninguém a conheceParece que nadie la conoce
Porque sempre anda sozinha pelos corredoresPorque siempre camina sola los pasillos

Ela escreve o dia todoElla escribe todo el día
Algo que quero tirar dela e não consegue dizerAlgo que quiero sacar y no puede decirlo
Encanto de menina distraídaEncanto de niña distraída
Carrega a ferida de uns lábios afiadosCarga con la herida de unos labios cuchillo

Não acho que ela sabe o quão linda éNo creo que sabe lo hermosa que es
Vou ter que dizer isso de novoSe lo tendré que decir otra vez
Implantei pupilas de caleidoscópioMe implanto pupilas de caleidoscopio
Pra ver o mundo como ela vêPara ver el mundo como ella lo ve

Nena, eu não vou te decepcionarNena, yo no te decepcionaré
Como seu pai fezComo lo hizo tu padre
Você vai me ver ao amanhecerA mí me verás al amanecer
Pra acordar e te abraçarPara despertar y abrazarte

Ela me olhaMe mira
Eu digoLe digo
Seu coraçãoTu cora
Eu cuidoLo cuido

Suspira noSuspira en
Meu ouvidoMi oído
Se eu ficar com vocêSi me quedo contigo

Não me decepcioneNo me decepciones
Não me decepcioneNo me decepciones
Não me decepcioneNo me decepciones
Tenha meu coração, não me decepcioneTen mi cora no me decepciones

Não me decepcioneNo me decepciones
Não me decepcioneNo me decepciones
Não me decepcioneNo me decepciones
Tenha meu coração, não me decepcioneTen mi cora no me decepciones

Ela tem os olhinhos tristesElla tiene los ojitos tristes
Sente que ninguém pode entendê-laSiente que nadie la puede entender
Se esconde muito bem, não se deixa verSe esconde muy bien, no se deja ver
Menina, por favor, me deixe te encontrarNiña porfa déjame encontrarte

Alma de diamanteAlma de diamante
Passou pela sombra e sempre segue em frenteHa pasado por la sombra y siempre sigue adelante
Sorriso de estrela cadenteSonrisa de estrella fugaz
Só compartilha com poucosSolo con pocos la comparte

Eu só quero te acompanharYo solo quiero acompañarte
A noite é longa e solitária na cidadeLa noche es larga y solitaria en la ciudad
Sua escuridão é tão brilhanteTu oscuridad es tan brillante
Como o poema que você me disse sem precisar falarComo el poema que me has dicho sin tener que hablar

Ela não quer chorarElla no quiere llorar
As lágrimas já não servem pra nadaLas lágrimas ya no sirven de nada
Mas se um dia quiser escaparPero si un día quiere escapar
Vou passar pra te buscar de manhãPasaré por ella en la mañana

Não me decepcioneNo me decepciones
Não me decepcioneNo me decepciones
Não me decepcioneNo me decepciones
Tenha meu coração, não me decepcioneTen mi cora no me decepciones

Não me decepcioneNo me decepciones
Não me decepcioneNo me decepciones
Não me decepcioneNo me decepciones
Tenha meu coração, não me decepcioneTen mi cora no me decepciones

Não me decepcioneNo me decepciones
Não me decepcioneNo me decepciones
Não me decepcioneNo me decepciones
Tenha meu coração, não me decepcioneTen mi cora no me decepciones