20 Years Of Hell
Anti-Flag
20 Anos de Inferno
20 Years Of Hell
Tudo bem!
Alright!
Eu tenho ficado de pé, e tenho chorado
I've stood by, and I've cried
Enquanto amigos têm morrido
While friends have died
Você já teve algum amigo que se matou ou,
You ever have a friend kill themselves or,
Atirou em si mesmo, ou se esfaqueou?
Shot down, or knifed?
Só quando eu penso eu já tive vendo isto
Just when I think I've seen it
Durante o tempo final,
For the final time,
Isso vem batendo atrás novamente
It comes knocking back again
Para devastar minha vida
To devastate my life
20 anos de inferno(20 anos)
20 years of hell (20 years)
20 anos de inferno(20 anos)
20 years of hell (20 years)
Para eu que estou vivendo a tanto tempo
For I've been living for too long
E eu queria que minha vida acabasse
And I wish my life was done
20 anos de inferno(20 anos)
20 years of hell (20 years)
20 anos de inferno(20 anos)
20 years of hell (20 years)
Para eu que estou vivendo a tanto tempo
For I've been living for too long
E eu queria que minha vida acabasse
And I wish my life was done
20 anos de inferno
20 years of hell
Eu disse, "Adeus" para você,
I said, 'Good-Bye' to you,
Numa noite de verão
On a summer's night
Agora eu queria ter ficado com você, mas
Now I wish that I had stayed with you, but
Oh é tarde demais
Oh it's too late
A próxima coisa que eu sei é que
Next thing I knew was that
Você sofreu um ataque
You'd been in an attack
E agora você está deitada num necrotério frio
And you were laying in a cold morgue
Presa dentro de uma "bolsa de corpos"
Stuffed into a body bag
20 anos de inferno(20 anos)
20 years of hell (20 years)
20 anos de inferno(20 anos)
20 years of hell (20 years)
Para eu que estou vivendo a tanto tempo
For I've been living for too long
E eu queria que minha vida acabasse
And I wish my life was done
20 anos de inferno(20 anos)
20 years of hell (20 years)
20 anos de inferno(20 anos)
20 years of hell (20 years)
Para eu que estou vivendo a tanto tempo
For I've been living for too long
E eu queria que minha vida acabasse
And I wish my life was done
Vi você ontem anoite,você disse que estava errado
Saw you last night you said was wrong
De onde tiraria a ideia que você se foi?
Where'd I get the idea you were gone?
Acordado aos sons de meus próprios gritos
Woke up to sounds of my own screams
Acordado em suor era apenas um sonho
Woke up in a sweat it was just a dream
Aquele sonho que vai sem parar?
That dream goes on and on and on?
Será que vai acabar? Bem eu não?
Will it ever end? Well I don't?
Eu não sei
I don't know
Eu não? Sei?
I don't? know?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anti-Flag e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: