If You Wanna Steal (You Better Learn How To Lie)
Anti-Flag
If You Wanna Steal (You Better Learn How To Lie)
If You Wanna Steal (You Better Learn How To Lie)
Meu pai Michael é um gênio
My father Michael is a genius
Ele vê o mundo como ninguém mais poderia
He sees this world the way no one can
Ele me trouxe e fez minha cabeça quando tinha tenros 9 anos
He brought me up and shaped my mind at the tender youthful age of 9
Ele disse pra não aceitar isso como é
He said don't take this for the way it is
"É melhor você prestar atenção quando pegá-los
You better watch out son when you get them (?)
Antes que você saiba disso, os amigos em quem confia vão te apunhalar pelas costas", eledisse
Before you know it the friends you trust will have stabbed you in the back he said
Se você quer roubar, é melhor aprender a mentir
If you wanna steal you better learn how to lie
Se você quer viver, é melhor não ter medo da morte
If you wanna live you better not fear how you die
Céu e inferno são só um mito Então é melhor prestar atenção nesse moento
Heaven and hell are just a myth so you better pay attention to this moment [x2]
Tem uma linha fina entre a genialidade e a insanidade
There's a Fine line between genius and insanity
É a que ele constamente caminha tão pacientemente
Is one he often treads so patiently
Enquant porcos e demônios podem sempre tentar bater à porta
While pigs and ghouls would always try to knock the door
Um sistema feito para durar
A system built to perpetuate
Traficantes traficando, negociadores negociando eles não podem escapar
Pushers pushin', dealers dealin' and they can't escape
Eu tenho filhos em casa então finja que não há vida nessa corrida
I got kids at home so pretend there's no living in this race? ....
(refrão)
[Chorus]
Às vezes quando minha apatia se aproxima por trás de mim
Sometimes when my apathy creeps on up from behind me
Me lembra de quando eu tirei minha televisão
It reminds me why I moved my TV
Do quarto onde eu faço amor
Out of the room where I make love
Em caso de eu olhar pra cima
In case I might just look up
E ver que o céu está caindo, caindo lá de cima.
And see the sky is falling from above, see it falling from above
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anti-Flag e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: