Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 693

Watch The Right

Anti-Flag

Letra

Observe a Direita

Watch The Right

Está no rádio, tá nas notícias da TVIt's on the radio, it's on the TV news
Conservadores e liberais, com visões sempre em conflitoConservatives and liberals, with ever clashing views
Mas conforme os dias passam, não consigo saber qual lado tá falandoBut as the days go by I can't tell which side is talking
A esquerda deles tá no centro, e rotulada como "Doutrina Liberal"Their left is in the center, and labeled "Liberal Doctrine"

RefrãoChorus
Eles não fazem nada por você...They do nothing for you…
Eles não fazem nada por mim...They do nothing for me…
NÃO! Eles não nos dão nada em que acreditarNO! They give us nothing to believe
Olhe para a direitaWatch your right
Olhe para a esquerdaWatch your left
Olhe para a direitaWatch the right
Olhe para o centroWatch the center
E CUIDE DAS SUAS COSTAS!AND WATCH YOUR BACK!

Deixe os federais aprovar uma lei que tira seus direitosLet the Feds pass a law, that takes your rights away
Porque, "Você tem que se sacrificar se quiser ficar seguro!"`Cause, "You gotta sacrifice if you want to stay safe!"
Até o dia em que você descobrir os federais no seu bolsoTill the day you find the Feds in your back pocket
Te trancando por dizer "Questione", "Pense" ou "Para com isso"Locking you away for saying "Question", "Think", or "Stop It"

RefrãoChorus

Joseph McCarthy e Reagan, montaram o palco pra caralhoJoseph McCarthy and Reagan, set the mother fuckin' stage
Para as tendências direitistas que agora dominam os EUAFor the right leanings that now grip the USA
Eles enquadraram e prenderam os vermelhos - perderam a chave da celaThey framed and jailed the Reds- lost the keys to the cell
Montaram a Máquina Capitalista pra ir pra cima... é... é... é...Set up the Capitalist Machine to go in for the kill… yeah… yeah…yeah…

Divisões sociais - incentivadas por poucos - POUCOS!Social divisions - encouraged by the few- FEW!
Aqueles poucos no poder - enganando trouxas como você - VOCÊ!Those few in power - suckerin' suckers like you- YOU!
Enquanto o welfare corporativo flui das tetas do estado - ESTADO!As corporate welfare, flows from troughs of the state- STATE!
É, os grandes negócios, levam mais do que a parte justa - LEVAM!Yeah big business, takes more than their fair take- TAKE!
Mas no final, são trouxas como você - VOCÊ!But in the end it is suckers like you- YOU!
Que acreditam que os pobres estão te ferrando - FERRANDO!Who buy that the poor, are givin' you the screw- SCREW!
Você não percebe que é só conversa, conversa, conversa, conversando...Don't you realize that it's just talk, talk, talk, talkin'…
Como os fiscais de impostos na sua porta, batendo, batendo, batendoLike tax men at your door, fuckin knockin' knockin' knockin'

RefrãoChorus




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anti-Flag e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção