Tanzania
I wouldn't wanna be a kid in Africa
Where the sun has never shown
For the child soldiers soldiering all day long
Never knew the joys of being a kid
Just a slit in the arm and a forced drug fix
Then it's off with a gun to the torture, murder, death
And as I walk these modern streets looking into the future
Yeah as I walk these modern streets looking into the future
Well now I wouldn't wanna be a kid in the USA
Where the kids are disposable
You're just a number on the docket of the selective service roll
Wouldn't wanna be a kid in one of many lands
Working in a factory, a field, a mine
A sweatshop worker on the production line
And as I walk these modern streets looking into the future
Yeah as I walk these modern streets looking into the future
What will it take to end the massacre?
What will it take to end the massacre?
What will it take to end the massacre?
What will it take to end the massacre?
Well now I wouldn't wanna be a kid in the modern world
Neurotic, full of fear, no control
Hungry, empty, feeling worn and old
Unable to make sense of the heads of state
Unable to make sense of the wars they wage
Feeling every second that I live I go closer to the grave
I need to know...
What will it take oh no
What will it take oh no
(1, 2, 3, 4!)
What will it take to end the massacre?
What will it take to end the massacre?
What will it take to end the massacre?
What will it take to end the massacre?
Tanzânia
Eu não queria ser uma criança na África
Onde o sol nunca brilhou
Para os soldados crianças lutando o dia todo
Nunca conheceram as alegrias de ser criança
Apenas um corte no braço e uma dose forçada
Depois é pegar a arma e ir pra tortura, assassinato, morte
E enquanto eu ando por essas ruas modernas olhando pro futuro
É, enquanto eu ando por essas ruas modernas olhando pro futuro
Bom, agora eu não queria ser uma criança nos EUA
Onde as crianças são descartáveis
Você é apenas um número na lista do serviço militar
Não queria ser uma criança em uma das muitas terras
Trabalhando em uma fábrica, um campo, uma mina
Um trabalhador em uma linha de produção
E enquanto eu ando por essas ruas modernas olhando pro futuro
É, enquanto eu ando por essas ruas modernas olhando pro futuro
O que vai ser preciso pra acabar com o massacre?
O que vai ser preciso pra acabar com o massacre?
O que vai ser preciso pra acabar com o massacre?
O que vai ser preciso pra acabar com o massacre?
Bom, agora eu não queria ser uma criança no mundo moderno
Neurótica, cheia de medo, sem controle
Faminta, vazia, sentindo-se desgastada e velha
Incapaz de entender as cabeças de estado
Incapaz de entender as guerras que eles travam
Sentindo a cada segundo que vivo que estou mais perto da cova
Eu preciso saber...
O que vai ser preciso, oh não
O que vai ser preciso, oh não
(1, 2, 3, 4!)
O que vai ser preciso pra acabar com o massacre?
O que vai ser preciso pra acabar com o massacre?
O que vai ser preciso pra acabar com o massacre?
O que vai ser preciso pra acabar com o massacre?